LA SIMULATION - traduction en Espagnol

• simulación
• simular
• el simulacro
• el simulador
• la simulacion
• simulaciones
• simulados
• del simulacro

Exemples d'utilisation de La simulation en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est au 592. La simulation hologrammique est dans cette salle.
Es en el 592, donde la sala de simulación holográfica.

Lorsque je lance la simulation, je n'entends pas de sons.
Cuando inicio el programa de simulación, no oigo ningún sonido.

y compris la simulation sur l'équipement de démonstration.
incluida una simulación del"demostrador.

Où en est la simulation?
Cuál es el progreso de la simulación?

Il a du lui raconter une folle histoire sur la simulation de sa mort.
Supongo que le contó alguna loca historia sobre fingir su propia muerte.

Le seul moyen est de passer la simulation des 5 factions.
La única forma de abrirla es pasar las simulaciones de las cinco facciones.

Ce qu'il faut opérer ici c'est la simulation du fonctionnement.
Lo que se trata de lograr aquí es una simulación del funcionamiento.

Mais seul le vôtre a créé une simulation dans la simulation.
Pero sólo el tuyo creó una simulación dentro de la simulación.

Mise au point d'un accélérateur pour la simulation en laboratoire d'impacts de particules millimétriques de débris spatiaux à une vitesse de 10 km/s.
Desarrollo de un acelerador para simular, en un laboratorio, el impacto de las partículas milimétricas de desechos espaciales a una velocidad de 10 kilómetros por segundo.

Cette année, je dirige la simulation de l'ONU au lycée central de Pawnee.
¡Vaya! Me pidieron que conduzca el simulacro de la ONU este año en la Secundaria Pawnee Central.

On a consacré beaucoup de réflexions et d'argent à la simulation de scénarios dans le cadre desquels la force militaire serait employée pour assurer la sécurité de l'espace.
Se ha dedicado mucha reflexión y financiación a simular escenarios en que se utilizan medios militares para alcanzar la seguridad en el espacio.

Utilisation de la simulation 3D pour un rendu immédiat
Utilización del simulador 3D para obtener una vista previa inmediata

Un des problèmes que pose l'utilisation d'hydrocodes pour la simulation d'impacts à hypervitesses tient au fait que la solution fait largement appel à l'informatique.
Uno de los problemas de utilizar hidrocódigos para simular impactos a hipervelocidad es el elevado índice de uso de computadoras de esta solución.

notre tueur a dû venir de l'extérieur de la simulation.
entonces el asesino debe haber venido de fuera del simulador.

Les objets sur l'Expertise Clinique de la Simulation ABCO sont elabores pour essayer une large gamme компетентностей,
Los objetos en la Prueba pericial Clinica de la Simulacion ABCO son elaborados para probar la banda ancha компетентностей,

ventilation dédiés à la simulation de systèmes HVAC
ventilación específicas para simular los sistemas HVAC

son texte et l'utilisation de la simulation 3D afin pour un rendu immédiat
la utilización del simulador 3D para obtener una vista previa inmediata

En dehors de la conception inverse de la simulation il a fait pour produire les versions fascistes,"instruisent le ralentissement� et"le liberalisme" au laboratoire GHQ.
Ademas del disenado de vuelta de la simulacion el ha hecho para hacer las versiones fascistas,"ilustran la demora y"el liberalismo" en el laboratorio GHQ.

Lance la simulation d'opérations de tournage avec visualisation dynamique des mors en rotation afin d'éviter les collisions qui ne seraient pas détectées avec des mors fixes.
Ejecute simulaciones de operaciones de torneado con garras giratorias dinámicas para evitar colisiones que no se detectarían con las garras en posición estática.

Je m'apprêtais à aller chercher nos propres couplages magnétiques pour lancer la simulation.
Estaba a punto de ir a buscar nuestros propios ganchos magnéticos para llevar a cabo simulaciones.