Exemples d'utilisation de Peu nombreux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les Tāranapanthis sont peu nombreux. Ils se limitent au Bundelkhand,
Los Taranapanthis son cortos en número y se confinan sobre todo a Bundelkhand,Peu nombreux étaient ceux qui parcouraient les chemins poussiéreux en coupant les vieux fils de fer rouillés,
La présence d'observateurs, même peu nombreux, donne aux victimes potentielles un sentiment de plus grande sécurité
Hasta un pequeño número de observadores de los derechos humanos permite que las potenciales víctimasils étaient peu nombreux, ils étaient peu nombreux et il y avait des colons.
que eran pequeños en número, eran pocos y estaban allí colonos.Bien que peu nombreux qu'avant, ils gardent, avec soin, leur tradition et leur foi.
Pese a ser menos numerosos que antes, conservan con celo su tradición y fe.De plus, cela concerne uniquement les leaders, et ils sont aussi peu nombreux d'un côté que de l'autre.
les agents de planification familiale et des obstétriciens et gynécologues, peu nombreux.
enfermeras que se ocupan de la planificación de la familia y un número limitado de obstetras y ginecólogos.Selon ses informations, les familles et les enfants appartenant à des minorités sont peu nombreux à bénéficier d'une assurance maladie.
Según le Mécanisme doit être doté d'un personnel peu nombreux, à la mesure de ses fonctions restreintes.
del Consejo de Seguridad, el Mecanismo tendrá un pequeño número de funcionarios, acorde con sus funciones específicas.Cette application iPad permet aux propriétaires de faire l'expérience des hauts et des bas peu nombreux de Windows 8 Métro.
Esta aplicación para iPad permitió a los propietarios de experimentar los altos y bajos pocos muchos de Windows 8 Metro.Les Amérindiens, historiquement premiers habitants de la Guyane, mais peu nombreux.
Los amerindios, desde el punto de vista histórico, L'adolescent part donc pour cette école où des jeunes gens choisis étudient en vue de seconder les missionnaires, peu nombreux dans cet immense champ d'apostolat.
Así pues, el adolescente parte para esa escuela, donde jóvenes escogidos estudian para complementar a los misioneros, que son poco numerosos en aquel inmenso campo de apostolado.Même si ceux-ci sont peu nombreux, il est absolument indispensable
Bien que relativement peu nombreux, il s'agit d'une souche distincte de la laine mérinos australienne qui est un descendant direct de moutons mérinos d'"espagnol" sang importés dans la colonie.
Aunque relativamente pocos en número, no es una cepa distinta del Merino Australiano que desciende directamente de ovejas Merino de"españoles" sangre importada Enfin, l'exhortation aux chrétiens au Moyen-Orient, qui, bien que peu nombreux, sont porteurs de la Bonne Nouvelles de l'amour de Dieu pour l'homme,
Finalmente dirige una exhortación a los cristianos de Oriente Medio, los cuales, aunque poco numerosos,"son portadores de la Buena Nueva del amor de Dios por el hombre,Pendant la guerre civile en Angleterre, bien que peu nombreux par rapport aux presbytériens,
Durante la guerra civil Les Vandales, peu nombreux, s'installent autour de Carthage
Los Vándalos, poco numerosos, se instalaron alrededor de Cartagoles vols sécurisés sont peu nombreux.
Le Samoa estime qu'un Conseil de sécurité peu nombreux est mieux à même d'assurer l'action rapide
Samoa considera que un Consejo de Seguridad relativamente poco numeroso es el mejora medio de garantizar la acción rápidaqui ont abouti sont très peu nombreux.
que han prosperado son muy poco numerosos.
