PROGRAMME COUVRE - traduction en Espagnol

• programa abarca
• programa cubre
• programa comprende
• programa incluye

Exemples d'utilisation de Programme couvre en Français et leurs traductions en Espagnol

La rubrique appui au programme couvre les bureaux extérieurs et les services du
El apoyo a los programas abarca las oficinas extrasede del PNUFID

no 1279/96, le programme couvre les frais raisonnables des fournitures nécessaires à la mise en œuvre de l'assistance technique 13.
no 1279/96, el programa cubrirá los costes razonables de los suministros que se requieran para apoyar la ejecución de la asistencia técnica 13.

Ce programme couvre la période 1988 1992
El programa abarca el período 1988-1992

Cette composante du programme couvre les aspects opérationnel
Este componente del programa abarca los aspectos operativo

Ce programme couvre également les relations avec les handicapés
El programa abarca también las relaciones con los discapacitados

La gestion de ce programme couvre divers aspects de la planification,
La gestión del programa abarca aspectos de planificación,

La PCIME a démarré au Sénégal en 1999. Ce Programme couvre tout le Pays.
El PCIME comenzó en el Senegal en 1999 y es un programa que abarca todo el país.

Ce programme couvre un total de 15 îles
Ese programa abarca un total de 15 islas

Ce programme couvre des zones actuellement non couvertes par l'Objectif 1
Dicho programa cubre unas zonas que actualmente no están cubiertas por los Objetivos 1

Si le programme couvre des activités de recherche menées sur une base contractuelle,
Si el programa abarca actividades de investigación realizadas sobre una base contractual,

Le programme couvre six domaines: les infrastructures de recherche,
El programa comprende seis áreas de conocimiento específicas:

Ce programme couvre la pé riode 1993 1997;
Este programa cubre el período 1993 1997

Mis en place au milieu de l'année 2003, le Programme couvre plus d'une douzaine de pays du Moyen-Orient,
Establecido a mediados de 2003, el Programa abarca más de una docena de países del Oriente Medio, África septentrional

Ce programme couvre le traitement, le bilan médical général,
El programa incluye tratamientos, reconocimientos médicos,

Doté d'un montant de 261 millions d'écus, ce programme couvre quatre domaines:
Con un presupuesto de 261 millones de ecus, este programa abarca cuatro sectores: participación en los

la mère à l'enfant, un enfant ou deux étant infecté chaque année, et le programme couvre 100% des femmes d'âge procréateur.
dos niños por cada año padece en Cuba esta nueva infección, y el programa comprende al 100% de todas las mujeres en edad fértil.

Ce programme couvre trois domaines:
Este programa abarca tres campos:

Comme les membres le savent, ce programme couvre plus de 1,7 million de citoyens mozambicains
Como es sabido, este programa abarca a más de 1,7 millones de ciudadanos mozambiqueños

Un tel programme couvre la technologie de l'acquisition d'images,
Estos programas abarcan la tecnología de adquisición de imágenes,

Le programme couvre les domaines suivants:
El curso abarca las administraciones públicas internacionales,