PROGRESS - traduction en Espagnol

• progress
• progreso
• programa

Exemples d'utilisation de Progress en Français et leurs traductions en Espagnol

Publication isolée: publication sur Internet de Progress towards the MDGs: 1990-2006.
Publicación no periódica: publicación en Internet sobre el progreso hacia los objetivos de desarrollo del Milenio de 1990 a 2006.

Depuis 2007, Dr. Eigen est membre de l'Africa progress panel(APP) initié par Kofi Annan.
Desde 2007 Dr. Eigen es miembro del Panel de Progreso en África(APP) liderado por Kofi Annan.

Soyouz sont contrôlés par un pilote à bord; Progress est contrôlée par l'équipage de l' ISS.
el Soyuz son controlados por un piloto a bordo; el Progress lo controla la tripulación de la ISS.

publiés en 1894 sous le titre Progress in Flying Machines Progrès dans les machines volantes.
publicados en 1894 bajo el título de Progress in Flying Machines Avances en máquinas voladoras.

cofondateurs de Invisible Worlds, était membre du Center for American Progress et occupait un poste d'administrateur à la Mozilla Foundation.
era un miembro del Centro para el Progreso Americano, y fue miembro del consejo de la Fundación sin fines de lucro Mozilla.

London Riots(James Davis et Rob Lynch) et remportent les Progress Tag Team Championship.
London Riots(James Davis y Rob Lynch) en el episodio 36 para ganar los Campeonatos en Pareja de Progress.

Nous devons maintenir le programme Progress, qui cible les groupes les plus vulnérables,
Tenemos que mantener el programa Progress, que está destinado a los grupos más vulnerables,

Selon vert Progress, un voyage de 3000 mile produit 1319 livres de CO2. Cela signifie
Según Progreso Verde, un viaje de 3.000 millas produce 1319 libras de CO2. Eso significa

Technical Progress and Cumulative Causation in the Theory of International Trade and Economic Growth" dans F. Targetti
Technical Progress and Cumulative Causation in the Theory of International Trade and Economic Growth" en F. Targetti

En outre, le Ministère a participé aux travaux du Fonds Progress et appuyé des projets visant à sensibiliser le public à la discrimination, notamment celle qui s'exerce à l'égard des immigrés.
Además, el Ministerio ha participado en la labor del Fondo del Progreso y apoyado proyectos encaminados a sensibilizar al público sobre la discriminación, en particular la discriminación contra los inmigrantes.

AVFAL et Progress Sports jouent un rôle crucial dans le bien-être économique
AVFAL y Progress Sports juegan un papel crucial en el bienestar económico

le Parlement avait alloué plus de 850 millions d'euros à Progress, mais en décembre, le Conseil a réduit ce montant de près de 300 millions.
en su posición sobre las perspectivas financieras, asignó más de 850 millones de euros a este programa, pero el Consejo, en diciembre, recortó esa cantidad en casi 300 millones.

Directeur exécutif de l'Oscar Arias Foundation for Peace and Human Progress, et Terry Waite,
participaron también Luis Cordero, director ejecutivo de la Fundación Arias para la Paz y el Progreso Humano, y Terry Waite,

y compris l'opposition au transfert des fonds nécessaires du programme Progress vers l'instrument européen de microfinancement.
incluida la oposición a transferir los fondos necesarios del programa Progress al instrumento europeo de microfinanciación.

prend la tête du bureau d'études spatial soviétique qui conçoit les stations spatiales Saliout et Mir ainsi que le véhicule spatial Progress.
más tarde fue nombrado director de la Agencia de Diseño Espacial Soviética que concibió el Programa Saliut y la estación espacial Mir.

Même si j'avais l'adresse- 2 Progress Drive- il m'a fallu plus d'une heure pour trouver ce motel
Aunque tenía la dirección- 2 Progreso Drive- me tomó más de una hora para encontrar este hotel porque, no localizar en el mapa,

Sustaining Progress 2003.
Sustaining Progress 2003.

Laudan maintient dans Progress and its Problems que la science est un processus évolutif qui accumule
Laudan mantiene en El progreso y sus problemas que la ciencia es un proceso evolutivo que va acumulando evidencias validadas

11:11 Angels Message Board 11:11 Angels Message Board This is the message board for a number of 11:11 web sites created by The 11:11 Progress Group.
11:11 Angels Message Board 11:11 Angels Message Board This is the message board for a number of 11:11 web sites created by The 11:11 Progress Group.

Soyons clairs: les stratégies économiques actuelles paupérisent un nombre croissant de citoyens communautaires et nous espérons que Progress peut jouer un rôle majeur dans la lutte contre l'exclusion sociale.
Seamos claros: con las actuales estrategias económicas cada vez hay más pobres en la Unión Europea y nuestra esperanza es que el progreso pueda ayudarnos a desempeñar un papel importante en la lucha contra la exclusión social.