CHANGES IN THE ENVIRONMENT - traduzione in Italiano

• cambiamenti nell'ambiente
• trasformazioni dell' ambiente
• cambiamenti ambientali
• modifiche dell'ambiente
• cambiamenti nell' ambiente
• i mutamenti nell'ambiente
• mutamenti del contesto
• alterazioni dell'ambiente

Esempi di utilizzo di Changes in the environment in Inglese e relative traduzioni in Italiano

As the video cameras, currently available with the research team are not capable of capturing such changes in the environment in very low light conditions,
Dato che la video camera, disponibile al momento al team di ricerca era capace di catturare tali cambiamenti nell'ambiente con molta poca luce, la stessa camera

The French photographer Yann Arthus-Bertrand and its amazing aircraft portraits devoted to the wide and disturbing changes in the environment of the planet are at the heart of the new major exhibition of the Forteress of Bard.
Gli incredibili ritratti aerei del fotografo-registra francese Yann Arthus-Bertrand dedicati ai profondi e inquietanti cambiamenti ambientali del pianeta sono al centro del nuovo grande evento espositivo del Forte di Bard, Dalla Terra all'Uomo, visitabile nelle sale delle Cannoniere.

and progressive changes in the environment of the outer ear canal.
e progressivi cambiamenti nell'ambiente del condotto uditivo esterno.

because droughts and changes in the environment made by humans have diverted the course of rivers,
perché la siccità e le modifiche dell'ambiente apportate dagli uomini hanno deviato il corso dei fiumi,

in order to adapt it to changes in the environment in which international trade is conducted.
che risale al 1992, per adeguarlo ai mutamenti del contesto in cui si svolge il commercio internazionale.

in order to adapt it to changes in the environment in which international trade is conducted.
che risale al 1992, per adeguarlo ai mutamenti del contesto in cui si svolge il commercio internazionale.

largely dependent on different conditions(such as development, changes in the environment, diseases or drugs).
in gran parte dalle circostanze differenti(quali sviluppo, cambiamenti nell'ambiente, le malattie o le droghe).

energy efficiency criteria no longer it produced changes in the environment, but that adapt to the same,
efficienza di energia e sostenibilità non ha prodotto cambiamenti nell'ambiente, ma che si adattano alla stessa,

there would be huge changes in the environment, in the concentration of people,
all'improvviso, ci sarebbe un enorme cambiamento nell'ambiente, nella concentrazione delle persone, e sarebbe incredibile, la quantità… tutto

This gap is rapidly closing due to a general interest that even forced flows from too rapid changes in the environment around us changes in climate on a global scale are an unequivocal testimonies.
Questo ritardo si sta rapidamente colmando, grazie ad un generale anche forzato interesse che scaturisce dalle troppo rapide trasformazioni dell'ambiente che ci circonda di cui le alterazioni del clima su scala planetaria sono un'inequivocabile testimoniaza.

Although these data show changes in the environment and thus environmental effects they only allow conclusions limited as to the impact resulting from the implementation of the plan or programme as the
Anche se questi dati indicano cambiamenti dell'ambiente, e quindi ripercussioni su di esso, essi possono soltanto consentire di trarre conclusioni limitate riguardo all'impatto derivante dall'attuazione del piano

of how changes in the environment can lead to extreme consequences,
scientificamente valido, di come una modificazione dell'ambiente possa portare a estreme conseguenze,

colour) despite changes in the environment(distance, position, lighting).
colore) nonostante le variazioni nell'ambiente circostante(variazione della distanza, della collocazione spaziale, dell'illuminazione).

whether deliberate or not and changes in the environment that may precipitate natural phenomena with public health consequences.
sono compresi inoltre i mutamenti ambientali che possono causare fenomeni naturali con conseguenze per la sanità pubblica.

Also scientific difficulties in establishing a clear link between the implementation of a plan or programme and changes in the environment may be an obstacle to monitor all environmental effects.
Anche le difficoltà di carattere scientifico nello stabilire un legame tra l'attuazione di un piano o di un programma e i cambiamenti dell'ambiente possono costituire un ostacolo al monitoraggio di tutti gli effetti sull'ambiente.

For a planet increasingly subject to major changes in the environment, the reuse of materials in the work of this great architect expresses with great punctuality the concepts that can guide the methods of construction
Per un pianeta sempre più sottoposto a grandi trasformazioni dell'ambiente, il riuso dei materiali nel lavoro di questo grande architetto esprime con grande puntualità concetti che possono guidare le modalità di costruzione

very sensitive to changes in the environment.
estremamente vulnerabile alle alterazioni dell'ambiente.

employment(action aimed at persons and changes in the environment), social protection institutions(facilitating access to social services
l'occupazione(azioni presso persone e modifiche dell'ambiente), le istituzioni dell'assistenza sociale(facilitare l'accesso delle popolazioni ai servizi

The final phase of the RF planning process involves continuous optimisation of the RF plan to accommodate for changes in the environment or additional service requirements e.g. additional coverage or capacity.
La fase finale del processo di pianificazione RF prevede l'ottimizzazione continua del piano RF per adattarsi ai cambiamenti nell'ambiente o ai requisiti di servizio aggiuntivi ad esempio copertura o capacità aggiuntiva.

technical training, should be of the highest possible level so as to enable people to adjust to changes in the environment and to foster citizens's participation,
tecnica dovrebbero essere di livello quanto più elevato possibile per permettere alle persone di adattar si alle trasformazioni dell' ambiente e promuovere la partecipazione dei cittadini,