CEST in English translation

• roads
• paths
• trips
• ways
• routes
• travels
• journeys
• trails
• pathways
• avenues
• channels
• voyages
• tracks
• lanes
• passages
• tours
• driveways

Examples of using Cest in Czech and their translations into English

mnoho mořských cest.
the sea lanes many.

Postavil jsem před Delose milion různých cest.
A million different pathways. I built Delos.

Je tu prílis mnoho cest.
Too many trails.

Tohle místo je plné tajných cest.
This place is full of secret passages.

Už jsem podnikl 37 cest.
I have done 37 tours.

Bude se před vámi otevírat nekonečně mnoho cest.
There will be infinite pathways opening up in front of you.

vyšlapávání nových cest byla tvoje specialita.
blazing new trails was your speciality.

Líbilo se mu pomáhat krajině podél cest.
He liked to help landscape along the tracks.

Cest, 20 babek za jednu.
Eight driveways, 20 bucks apiece.

Půjdu podél cest.
I will go… along pathways.

Udělala jsem 6 cest.
I did six driveways.

Tati, udělala jsem 5 cest a on jen 4.
Dad, I got five driveways, and he only got four.

Chytrý průvodcePrůvodce znalý cest vás provedete INTELLIGENT.
Chytrý průvodcePrůvodce knew the way you perform intelligently.

Vytáhnu historii GPS cest, přehraju tu poslední.
I'm pulling up the GPS trip history, replaying the last one.

Nastavení Sledování cesty Záznamy cest obsahují užitečné informace o zaznamenaných cestách..
Trip Monitor settings Trip logs contain useful information about your recorded trips..

Je tu víc cest do lednic?
There are more than one way of getting inside the cooler?

Děláme průzkum cest, Leslie.
We're doing a trail survey, Leslie.

tak je víc cest, než jen stáhnout z kůže kočku.
there's more than one way to skin a cat.

Neňí žádná cest v pekle!
No way in hell!

Malebná cest, dlouhá jízda.
Scenic route. Long drive.