Examples of using Jsme v podstatě in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsme v podstatě starý manželský pár a to jsme se ještě nevzali.
Přiznej si to… jsme v podstatě nahý.
Víš, když o tom přemýšlím, právě těd jsme v podstatě sami.
You know, when you think about it, we're basically alone right now.Kiki and I have always been super close because we're basically the same age.Jsme v podstatě beztrubkovci.
We are essentially tubeless.Chtěli jsme v podstatě vytvářet nějaký odlišný, hravý typ internetových projektů.
We were basically into doing different kinds of playful internet projects.Armáda jsme v podstatě my.
We practically are the military.Jsme v podstatě nechránění. A s přeběhlíkem Adamsem
We are, essentially, unprotected. And with Adams a turncoatProtože jsme v podstatě všichni stejní.
Because basically we are all the same.Jsme v podstatě uvnitř vnitřku komety?
Are we essentially inside the interior of a… of a comet?Takže jsme v podstatě zpátky na začátku.
So basically we're back at square one.Vždyť jsme v podstatě profesionálky, má slepá přítelkyně.
I mean… We are practically professionals, my little blind poppet.Jsme v podstatě stejní.
We are practically the same person.Říkal jsem, že jsme v podstatě ztracení.
I told you that we were basically doomed.Andre v nemocnici, jsme v podstatě bez ochrany.
Andre in the hospital, we are, essentially, unprotected.My jsme v podstatě mrtvý.
I'm virtually blind.Jsme v podstatě tentýž muž, no ne?
Were basically the same guy aren't we?Jsme v podstatě agresivní druh.
We are inherently a violent species.Myslím, že jsme v podstatě zachránili Svatého Valentýna.
I think we have actually salvaged Valentine's Day.Jsme v podstatě slepý!
