Examples of using Mohly byste in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mohly byste mi říct, kde je? .
Mohly byste ji zavolat? Ve vaně.
Mohly byste si, dámy, najít lepšího krejčího. Když musíš.
Lizo, Kelsey, mohly byste na chvilku zůstat?
Liza, Kelsey, can you stay back a moment?Mohly byste ho nechat, holky?
Girls, would you leave him alone,?Mohly byste přispět pár pencí na ubohé černoušky v Africe?
Could you spare a few pence for the poor black babies of Africa?Miluju děti! Mohly byste se soustředit, prosím?
Can yöu just concentrate, please? I love babies!Chci říct, když se vezmeme, mohly byste jet se mnou.
I mean, we get married, you guys could come with me.Miluju děti! Mohly byste se soustředit, prosím?
Can you just concentrate, please? I love babies!Ale až by skončil imigrační proces, mohly byste za ním přijet.
But once the immigration process is complete, he could send for you and Aimee.Miluju děti! Mohly byste se soustředit, prosím?
I love babies! Can you just concentrate, please?Mohly byste mi dát.
Can you give me and.Mohly byste se vy dvě soustředit?
Can you two focus?Ahoj! Ahoj. Mohly byste to ztlumit?
Hello, can we turn it down?Mohly byste nám dát chvilku?
Can you let us alone?Mohly byste přestat vydávat zvuky střelby?
Can everyone please stop making gun sounds?Mohly byste Sadie přestat urážet?
Can you not insult Sadie?Carle, Hanku, Orsone, Nudle, mohly byste mi dát.
Can you give me and, uh… Carl, Hank, Orson, Noodles.prosím vás, mohly byste se laskavě ztišit?
please, can you please quiet down?Nudle, mohly byste mi dát.
Noodles, can you give me and.
