Examples of using Operaci srdce in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pak mě nech odmítnout tu operaci srdce.
Then let me refuse the heart surgery.Bylo to přece v novinách, že prodělal operaci srdce.
Wasn't it reported in the news that Dok Go Jin had a heart surgery?nedávno jsem podstoupil operaci srdce.
I have had heart surgery so.Měl mít operaci srdce.
He was scheduled for open-heart surgery.Ta jizva na hrudi je po operaci srdce?
The scar on your chest was from a heart surgery?Provádí oční lékař operaci srdce?
From a heart operation? Does Zrovna prodělal operaci srdce.
He just got out of heart surgery.Pacientka měla otevřenou operaci srdce a je stále chudokrevná,
Brát Viagru po operaci srdce… je jako ty rekonstrukce bitev z Občanský války s použitím vostrý munice. Né moc dobrej nápad.
Potom si vymyslím nějaké zasedání vlády, operaci srdce nebo zkoušku raketoplánu, na kterém bych měl být. Odejdu z tohoto bytu
Then I make up some Cabinet meeting, heart surgery, rocket test flight I have got to be at,je jako dělat operaci srdce člověku, Léčit na amyloid při normálním EKG.
is like doing heart surgery on a guy treating for amyloid with normal EKG.V nějaké cizí… Chceš mít operaci srdce někde v Kamerunu? A chceš se nechat operovat v nemocnici.
You want open-heart surgery in the Cameroons? And you want to be operated on in a hospital in some foreign.Protože má 5 kilo nadváhy. je jako dělat operaci srdce člověku, Léčit na amyloid při normálním EKG.
Because he's 10 pounds overweight. treating for amyloid with normal EKG is like doing heart surgery on a guy Chemo's still a death sentence.byl ještě pod vlivem sedativ. Vznikl, když můj otec prodělal operaci srdce.
Turns out it was drawn up when my father had open-heart surgery.sice pomocí balónkové pumpy, i přesto mu budu pro zacelení trhliny muset provést otevřenou operaci srdce.
with a balloon pump, but I am gonna have to perform open heart surgery to repair the tear.A tys ho přinutila to podepsat, když byl ještě pod vlivem sedativ. Vznikl, když můj otec prodělal operaci srdce.
Turns out it was drawn up when my father had open-heart surgery, and you coerced him to sign it while he was still under heavy sedation.Léčit na amyloid při normálním EKG je jako dělat operaci srdce člověku, protože má 5 kilo nadváhy.
Treating for amyloid with normal EKG is like doing heart surgery on a guy because he's ten pounds overweight.tys tam byl kvůli své operaci srdce.
and… you were there for your heart surgery.A tys ho přinutila to podepsat, když byl ještě pod vlivem sedativ. Vznikl, když můj otec prodělal operaci srdce.
While he was still under heavy sedation. when my father had open heart surgery, Turns out, it was drawn up a few years ago, and you coerced him to sign it.A tys ho přinutila to podepsat, když byl ještě pod vlivem sedativ. Vznikl, když můj otec prodělal operaci srdce.
And you coerced him to sign it when my father had open heart surgery, Turns out, it was drawn up a few years ago, while he was still under heavy sedation.
