HEART SURGERY in Czech translation

• operace srdce
• operaci srdce
• operovat srdce
• srdeční operaci

Examples of using Heart surgery in English and their translations into Czech

My father's heart surgery.
Na operaci tátova srdce.

Please, I have had heart surgery.
Prosím, jsem po operaci srdce!

He's refusing to have the heart surgery.
Odmítá na operaci srdce jít.

My Uncle Oscar just had heart surgery.- What… do you want?
Strejda Oscar byl na operaci srdce.- Co chceš?

What… do you want? My Uncle Oscar just had heart surgery.
Strejda Oscar byl na operaci srdce.- Co chceš?

I'm considering open heart surgery. Right.
Uvažuji o otevřené operaci srdce. No jo.

Shouldn't heart surgery wait till after it's cleared up?
Nemělo by se s operací srdce počkat, než přestane?

I had heart surgery.
Byl jsem na operaci srdce.

What's wrong? But you said he would never survive open heart surgery.
Ale říkala jste, že by nikdy nepřežil operaci s otevřeným srdcem.

Please, i have had heart surgery. Thank you!
Díky. Prosím, jsem po operaci srdce!

I had heart surgery.
byl jsem na operaci srdce.

How do you think we made advances in heart surgery, in transplantation?
A jak si myslíte, že děláme pokroky v srdeční chirurgii a transplantaci?

The patient's had open heart surgery and is still on blood thinners,
Pacientka měla otevřenou operaci srdce a je stále chudokrevná,

They can do heart surgery with laser beams,
Dokáží operovat srdce laserovými paprsky,

Then I make up some Cabinet meeting, heart surgery, rocket test flight I have got to be at,
Potom si vymyslím nějaké zasedání vlády, operaci srdce nebo zkoušku raketoplánu, na kterém bych měl být. Odejdu z tohoto bytu

is like doing heart surgery on a guy treating for amyloid with normal EKG.
je jako dělat operaci srdce člověku, Léčit na amyloid při normálním EKG.

That's like… That's like taking a basic first-aid course and being allowed to do open heart surgery.
A smět operovat srdce. To je jako… Absolvovat základní kurz první pomoci.

sprayed on some local anesthetic and then put Mrs Nawabi's heart surgery on the TV.
nastříkal mu na ní lokální umrtvení a pustil srdeční operaci paní Nouabiové do televize.

Because he's 10 pounds overweight. treating for amyloid with normal EKG is like doing heart surgery on a guy Chemo's still a death sentence.
Protože má 5 kilo nadváhy. je jako dělat operaci srdce člověku, Léčit na amyloid při normálním EKG.

Once I got to medical school and residency, heart surgery was the only thing I ever wanted to do.
Když jsem se dostal na lékařskou fakultu a na stáž, operace srdce byla tou jedinou věcí, kterou jsem chtěl kdy dělat.