Examples of using Pocit moci in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oheň mu dává pocit moci a kontroly, ale ty pocity jen dočasně maskují bolest z toho, že ví, kým je.
Fire makes him feel powerful and in control… but these feelings only temporarily mask the pain of knowing who he really is.Že si vybírá nejviditelnější lokality vyvolává v oblasti nejvyšší možnou míru strachu což posiluje jeho pocit moci.
By picking locales with the highest visibility, he's creating the highest level Že zrekonstruuje, co mu udělal jeho otec. Možná se snaží znovu získat pocit moci a kontroly tím.
By reenacting what his father did to him. Maybe he's trying to regain a sense of power and control.Nával adrenalinu, který doprovázel její pocit moci a její vysoká inteligence stimulovaly Moninu schopnost zdánlivé vševědoucnosti a všudypřítomnosti.
The adrenaline rush that accompanied her feelings of empowerment and her high level Vím, jak postrádáš pocity moci.
I know how you miss the feeling of power.Annie není pocit moc dobře.
své nedostatky v dospělosti, což vede k pocitu moci a nadřazenosti, kterých se jim v jejich běžném životě nedostává.
leading to feelings of potency and superiority which cannot be attained in their day-to-day lives.Dává jim to pocit moci.
Customers like that, it gives them a sense of power.I mně můj převlek dodává pocit moci.
LT Plynovod Nabucco by Evropě dodal pocit moci a bezpečí.
IT The'Nabucco' gas pipeline would allow Europe to feel strong and safe.A když zabije bránící se ženu… dovrší to jeho pocit moci.
Gives him a greater sense of power when he makes his final kill.A když zabije bránící se ženu… dovrší to jeho pocit moci.
When he makes his final kill. Gives him a greater sense of power.Není pochyb o tom, že její držení dává člověku zvláštní pocit moci.
There's no doubt that holding it gives one a curious sense of power.Není pochyb o tom, že její držení dává člověku zvláštní pocit moci.
It's true that holding it gives you an absurd feeling of power.Rád piju přes den, ale nic nemá na opilecký pocit moci. Jo.
Yeah. but nothing beats being drunk with power. I like day drinking.Za B-Získáváš pocit pevné půdy pod nohama, což ti dává falešný pocit moci.
B--It gives you the upper hand which provides a false sense of power.Je to dobrý pocit moci se vrátit a tímto způsobem vám podat zprávy na konci našeho předsednictví.
Pak jim mučivým způsobem usekne končetiny dřív, než oddělí hlavu, protože mu to přináší dokonalý pocit moci.
He then chops tě bude moct soudit mu dodá pocit moci a to muži potřebují.
