Examples of using Pravou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Začít znovu, najít pravou lásku.
Myslím, že mou pravou láskou je chirurgie.
Takže jediný způsob, jak odkrýt jeho pravou identitu,… je infiltrovat samotný Kreml.
S pravou deskou ještě ne.
Pokochejte se 100% pravou.
Nemám pravou spřízněnou duši.
I don't have an actual soul mate.Nepochybně teď přemýšlíš, jak ji plánuji vrátit její pravou podobu.
Doubtless you are wondering how I plan to return her to her proper shape.Rodiči jako ty a já, kteří mají pravou olympijskou soutěžící.
Parents, like you and me, who have genuine Olympic contenders.S pravou deskou ještě ne.
Never with an actual board.mohl zemřít v pravou chvíli.
he can die at the proper moment.Nemám pravou spřízněnou duši.
I don't have an actual soulmate.Bohové tě pošlou na pravou cestu.
The gods would set you on the proper path.Bude potřebovat pravou lékařskou péči.
He's gonna need actual medical attention.Udělal bych ti tu pravou exkurzi.
I would give you a proper tour.Pravou zábavu jsi nikdy nezažila, že?
You have never had actual fun, have you?A pak si zaletíme přes Atlantik na pravou anglickou večeři.
Then we cross the Atlantic for a proper English dinner.Takže, počkej, tvojí pravou matkou?
So, wait, your actual mother?Teď mám pravou rodinu.
I have got a proper family now.Jediným způsobem, jak můžeme odhalit jeho pravou identitu, je infiltrace samotného Kremlu.
The only way to uncover his actual identity is to infiltrate the Kremlin itself.Tvrdé rány levou i pravou.
