SIS TO VZALA in English translation

• you to take this
• you to wear this

Examples of using Sis to vzala in Czech and their translations into English

Chci, aby sis to vzala.- Tommy.
I want you to take it. Tommy.

Jen, co sis to vzala? Jen!
Jen! What did you take?

Chci, aby sis to vzala.- Tommy.
Tommy. I want you to take it.

Chci, aby sis to vzala.
I want to take this.

zjistíme, co přesně sis to vzala.
figure out exactly what it was that you took.

Chtěl, aby sis to vzala.
He wanted you to take it.

Nedovolím ti, aby sis to dítě vzala.
I will not let you take this baby.

Chci, aby sis to vzala.
I want you to take that.

To ti dal on nebo sis to vzala?
Did he give that to you? Or did you take it?

Chci, aby sis to vzala.
I would like you to take it.

Prosím, řekni mi, jestli sis to vzala.
Please just tell me if you took it.

Pán chce, aby sis to vzala.
The maestro wants you to wear it.

Pán chce, aby sis to vzala.
The boss wants you to wear it.

Potřebuju, aby sis to vzala.
I need you to put this on for me.

Vsadím se, že kdyby ti to dal Joey, tak by sis to vzala.
I bet you if Joey was giving it to you, you would take it.

Jen si… Chci aby sis to vzala.
You just, uh… I want you to take these.

Prosím. Chci, aby sis to vzala.
Please. I want you to.

Zlato, ptali se mě… co sis to vzala.
Baby, they're asking me… what you took.

Myslím si, že jsi odvážná, že sis to vzala na starost.
I think you're brave… taking all this on as your responsibility.

Chci, aby sis to vzala. Jen pro případ, kdyby byl Hook tak hloupý a šel po tobě ještě jednou.
I want you to take this… just in case Hook is stupid enough to come after you again.