TRVALOU in English translation

• permanent
• perm
• lasting
• continued
• enduring
• constant
• ongoing
• continuous
• persistent
• abiding
• sustained
• durable
• perpetual
• continual
• long-lasting

Examples of using Trvalou in Czech and their translations into English

Byl trvalou připomínkou toho, co provedla.
He was a constant reminder of what she had done.

Pár inkriminovaných fotek s traky a trvalou.
Couple of incriminating photos of me with braces and a perm.

Laskavé poděkování směřuje také k Nadaci Vodafone Česká republika za trvalou podporu projektu.
Many thanks go to Vodafone Foundation Czech Republic for the continuous support of this project.

Andrew, i vaši trvalou podporu. -Děkuju, Tome.
Andrew, and your continued support. Thank you, Tom.

Věrnost, madam, tvou trvalou věrnost.
Faithfulness he talked of, madam, your enduring faithfulness.

Uspokojování potřeb našich zákazníků je trvalou součástí každodenní práce firmy.
Satisfying customers‘ needs is an ongoing part of everyday effort of our company.

Potřebujeme trvalou sociální a trvale udržitelnou krizovou strategii.
We need a sustained social and sustainable exit strategy.

Trvalou horečku, zvláště u dětí,
Persistent fever, in particular children,

Jelikož oba sdílíme hlubokou a trvalou vášeň ke hře, Páni!
Wow! perhaps in this instance and abiding passion for the game, So since we both share this deep!

Kontrolka na přístroji umožňuje trvalou kontrolu nabíječky.
A control lamp on the device enables constant monitoring in the battery charger.

si kdysi dala trvalou.
got a perm once.

Jsem pod trvalou dluhu.
I am under an enduring debt.

Potřebujeme účinnou a trvalou politiku.
We need an effective and ongoing policy.

Mám jeho trvalou plnou moc ohledně zdravotních záležitostí.
I have his durable power of attorney for health issues.

Cítíte nějakou hlubokou a trvalou bolest, ne jen ve svalech a kloubech?
Do you feel any pain that's deep and persistent, not just muscles or joints?

Poskytuje okamžitou a trvalou energii, zvýšit vytrvalost a sílu.
It provides immediate and sustained energy, increase endurance and strength.

Jen chci ukázat svou hlubokou a trvalou lásku.
I just want to show my deep and abiding love.

monitorované cloudové řešení, které vám zaručí trvalou dostupnost.
monitored cloud solution which guarantees your constant availability.

Je to horší, než když měl trvalou.
It's worse than the time that he got a perm.

Máme trvalou plnou moc.
We have durable power of attorney.