Examples of using Vyšly in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
V tom najedno vyšly, z těchto měst, menší kosmické lodě.
And of a sudden, out of these cities, smaller spacecrafts came Dnes vyšly hvězdy.
The stars are out tonight.Některý věci vyšly na povrch.
Nový sračky vyšly na povrch.
Po využití narkoanalytického rozhovoru vyšly na světlo terapeuticky významné informace.
After administering a narcoanalytic interview, therapeutically vital information has come to light.Paní Wolvertonová, vyšly najevo určité důkazy, které jsme povinováni prozkoumat.
Mrs. Wolverton, certain evidence has come to light… which we are duty bound to investigate.Už nějaké vyšly, rád bych si je přečetl.
Vyšly spolu z koupelny.
Pařili jsme a když jsme vyšly nahoru, loď už hořela.
Vyšly najevo i určité informace o panu Nakamurovi.
Information has come to light implicating Mr. Nakamura.Vyšly všechny muže, co můžeš k jeskyním!
Zrovna jsme vyšly ze svatebního butiku blízko Plazy.
Vyšly najevo nějaké znepokojující detaily týkající se starostova psa.
Some unsettling details have come to light regarding the mayor's dog.Vyšly mi dva články v"Arizonském farmáři-rančerovi.
I published two articles in the Arizona Farmer-Ranchman.Její knihy vyšly již ve více než stovce zemí.
Ale teď vyšly najevo některé důkazy, které naznačují opak.
But now some evidence has come to light that suggests otherwise.Vyšly najevo nové informace o Marshallově přepadení.
Some new information has come to light on Marshall's mugging.Jako by vyšly z tisku a nikdy nebyly v oběhu.
It's like they came out of printing And never went into circulation.Nový sračky vyšly na povrch. Mám informace.
U přejezdu. Výstřely vyšly z blízkosti dřevěného plotu támhle.
