BLEV KUN in English translation

• was only
• only got
• only became
• was just
• only stayed
• just got
• were only
• only went

Examples of using Blev kun in Danish and their translations into English

Min sidste CD blev kun nr.
An1\pos(310,650)}My last CD only went to number two.

Nogle billeder blev kun vist som vedhæftede filer.
Some images were only shown as attachments.

Han blev kun såret.
He was only wounded.

Nej. Her blev kun blodtypen testet.
Nope. Test here was just for type.

Jeg tog derhen, men blev kun en dag.
I went to see him, but only stayed for one day.

Jeg troede, at det blev bedre, men det blev kun værre.
I thought things would get better, but they only got worse.

Blev kun båret på ordensdage.
Were only worn on ceremonial occasions.

Hvad?- Den blev kun vist i fem år?
It was only on for five years.- What's weird?

Men det blev kun en udsættelse.
But that was just a short postponement.

De blev kun bekymrede abouttheir skyldig penge.
They were only worried abouttheir guilty money.

Hvad?- Den blev kun vist i fem år.
What's weird?- It was only on for five years.

Hun blev kun lidt fortumlet, det var alt.
She was just a little dazed, that's all.

Du blev kun født, fordi mor skrev en dækningsløs check.
You were only born cos Mom bounced a cheque.

Jeg blev kun født for at få dig.
I was only born to give birth to you.

Han blev kun stukket ned.
He was just stabbed.

Hør her, der blev kun fremstillet 500 af dem.
Listen, there were only about 500 made.

Han blev kun suspenderet en måned!
He was only suspended for a month!

men Odus blev kun strejfet.
Odus was just winged.

Store sværd blev kun brugt af infanterister.
Large swords were only used by infantrymen.

Hun blev kun godkendt til en sag.
She was only cleared for one case.