Examples of using Hij zeide tot in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij zeide tot hem: Hoed mijn schapen.
He saith unto him, Feed my sheep.En Hij zeide tot een anderen: Volg Mij.
And he said to another, Follow me.En hij zeide tot mij.
And he says to me.En hij zeide tot mij: Deze zijn de waarachtige woorden Gods.
And he saith unto me, These are the true sayings of God.Hij zeide tot hem: Weid mijn lammeren.
He says to him, Feed my lambs.Hij zeide tot Hem: Welke?
He saith unto him, Which?Hij zeide tot hem ten derden maal.
He said to him the third time.Hij zeide tot hem: Gij hebt het gezegd.
He says to him, Thou hast Maar hij zeide tot hen: Ik ben het, vreest niet.
But he says to them, It is I: be not afraid.En Hij zeide tot hen.
And he saith unto them.Hij zeide tot hem.
He said to him.Maar Hij zeide tot hen: Ik ben het; zijt niet bevreesd.
And he says to them, I am; be not afraid.Maar Hij zeide tot hen: Ik ben het; zijt niet bevreesd.
But he saith unto them, It is I; be not afraid.Hij zeide tot hen: Komt en ziet!
He says to them, Come and see!Maar hij zeide tot hen: Ik ben het, vreest niet.
But he saith unto them, It is I; be not afraid.En hij zeide tot hem.
And he said to him.Maar Hij zeide tot hen: Ik ben het; zijt niet bevreesd.
But he says to them, It is I: be not afraid.Hij zeide tot hen.
And He said to them.En hij zeide tot hem: Hier ben ik.
And he said to him, Here am I.Het scheen intusschen dat Fogg een idee had, want hij zeide tot den kapitein.
It seemed that Phileas Fogg had an idea, for he said to the captain.
