NIETIG VERKLAARD in English translation

• annulled
• declared void
• declared invalid
• nullified
• overturned
• invalidated
• declared a mistrial
• declared null
• null and void

Examples of using Nietig verklaard in Dutch and their translations into English

M'n eerste huwelijk werd nietig verklaard.
The first one was annulled.

Het besluit wordt dus op dat punt nietig verklaard.
The decision is therefore annulled in that respect.

Bij het bestreden arrest heeft het Gerecht het litigieuze besluit nietig verklaard.
The judgment of the General Court annulled the contested decision.

Maar het is nietig verklaard.
But it's over… annulled.

Uw huwelijk is nietig verklaard.
Your marriage is annulled.

Het huwelijk van elisa en marcela is nooit nietig verklaard.
Elisa and marcela's marriage was never annulled.

Het huwelijk kan nietig verklaard worden.
The marriage can be annulled.

Het huwelijk is nietig verklaard.
The marriage was annulled.

Ons eerste huwelijk is nietig verklaard.
Our first marriage was annulled.

dan wordt de claim nietig verklaard.
the claim will be null and voided.

Deelneming aan het Spel wordt nietig verklaard waar dit veboden is bij de wet.
Participation in the Game is void wherever prohibited by law.

Mr. Rooney's veroordeling werd nietig verklaard en hij werd vrijgelaten.
Mr. Rooney's sentence has been vacated, and he has been released.

Het verdrag is nietig verklaard, in ieder geval in Sam's gedachten.
The treaty is void, at least in Sam's mind.

Nietig verklaard.
That was annulled.

De wedstrijd wordt nietig verklaard waar deze wettelijk verboden is.
Contest is void where prohibited by law.

Opmerking: deze autorisaties worden onmiddellijk nietig verklaard en zijn geen kosten.
Note: These authorizations are voided immediately and are not charges.

Daarom is de richtlijn nietig verklaard.
That is why the legislation was annulled.

Als de wedstrijd eindigt in een gelijkspel wordt de weddenschap nietig verklaard.
If the match ends in a Draw, the bet is void.

Dat is nietig verklaard.
That was voided.

Het is nietig verklaard.
It got annulled.