INVALIDATED in Dutch translation

• ongeldig
• ongeldig gemaakt
• ongeldig verklaard
• ontkracht
• nietig verklaard
• ongeldig gemaakte
• nietig gemaakt
• ontzenuwd

Examples of using Invalidated in English and their translations into Dutch

It's firm. There were eight forged adoptions, all invalidated.
Er waren 4 vervalste adopties. Allemaal ongeldig verklaart.

the government Zealand protected, are invalidated.
de regering Zeeland beschermde, zijn ontkracht.

Holders of invalidated Admission Tickets are not entitled to a refund or compensation otherwise.
Houders van ongeldig gemaakte toegangsbewijzen hebben geen recht op restitutie of compensatie anderszins.

The judge invalidated it.
De rechter heeft het ongeldig verklaard.

Next, we invalidated the hypothesis that SCZ is a neuroinflammatory disorder chapter 5.
Daarnaast ontkrachtten wij de hypothese dat SCZ een neuroinflammatoire ziekte is hoofdstuk 5.

Judge invalidated it.
De rechter heeft het ongeldig verklaard.

My theory actually invalidated someone else's.
Mijn theorie weerlegde juist de theorie van iemand anders.

Ensure insurance cover is not invalidated.
Zorg ervoor dat de verzekeringsdekking geldig is.

This entry document will be checked and/or invalidated by the appropriate staff.
Dit toegangsdocument wordt gecontroleerd en/of geannuleerd door het geschikte personeel.

In response, she senses that it is something about being invalidated.
Als antwoord wordt ze gewaar dat het iets te maken heeft met krachteloos gemaakt worden.

Judge invalidated it.
De rechter ontbond het.

The judge invalidated it.
De rechter ontbond het.

His passport''s been invalidated, except for return to the United States.
Zn paspoort is alleen geldig voor de VS.

The mission's original mandate was invalidated after renewed fighting broke out in the area in September 1993.
Het mandaat van de oorspronkelijke opdracht werd ongeldig nadat in september 1993 opnieuw gevechten uitbraken in het gebied.

Replication, your Veeam ONE license is invalidated, and you are no longer eligible for support
Replication, wordt uw Veeam ONE-licentie ongeldig en komt u niet langer in aanmerking voor ondersteuning

Yes I can understand that an old passport has to be invalidated, but is this kind of brute force really necessary?
Dat een paspoort ongeldig gemaakt moet worden kan ik nog wel begrijpen, maar moet het echt met zoveel geweld?

Those laws could be invalidated, and the state can be plunged into constitutional crisis.
Die wetten kunnen ongeldig verklaard worden en de staat kan in een grondwetcrisis terecht komen.

One needs to identify and separate invalidated numbers and prank calls from authentic client inquiries.
Men moet te identificeren en te scheiden ongeldig nummers en prank calls van authentieke klant vragen.

An invalidated admission ticket gives no right(anymore)
Een ongeldig gemaakt toegangsbewijs geeft geen recht(meer)

Although the death penalty has in essence been invalidated, it is still provided for under the criminal code for crimes of treason against the State.
Ook al is de doodstraf in wezen ongeldig verklaard, dan nog voorziet het strafwetboek daarin voor misdrijven van hoogverraad.