INVALIDATED in Italian translation

• invalidato
• annullato
• inficiata
• invalidata
• invalidate
• invalidati
• annullata
• annullati
• inficiato

Examples of using Invalidated in English and their translations into Italian

What did ordinary people think of the bill invalidated today?
Le persone comuni cosa pensavano della legge abrogata oggi?

Such a double enrolment will be annulled and all examinations invalidated.
La duplice iscrizione sarà annullata e gli esami saranno invalidati.

Such a double enrollment will be annulled and all examinations invalidated.
La duplice iscrizione sarà annullata e gli esami saranno invalidati.

Such an assumption was invalidated.
Tale assunto era smentito.

the whole regulatory package would be invalidated.
tutto il suo complesso normativo sarebbe nullo.

Gen. Ripper has already invalidated that policy.
Il generale Ripper ha già infranto questa politica.

General Ripper has already invalidated that policy.
Il generale Ripper ha già infrantoNquesta politica.

management had invalidated the 1 st round of the Rally union lists(RS,
gestione aveva invalidato il 1° turno delle liste Rally sindacali(RS,

A trademark shall also be invalidated if, due to the inactivity of its owner,
Un marchio verrà anche invalidato se, a causa dell'inattività del suo proprietario,

The runner keeps his invalidated race bib because it is still his pass for shuttles, buses, meals, care rooms….
Il corridore deve conservare il suo pettorale annullato perché è il lascia passare per accedere alle navette, autobus, pasti, sale di riposo e di cure ecc.

However, the Federal Court invalidated the patent a second time in November 2011
Però, il Tribunale federale invalidato il brevetto per la seconda volta nel mese di novembre 2011

Testimony is not invalidated by the fact that it is edited,
La testimonianza non è inficiata dal fatto di essere montata,

If the Privacy Shield Programmes are invalidated, Dropbox will use commercially reasonable efforts to comply with alternative or successor data transfer mechanisms. Data Processing Agreement.
Qualora il programma venga annullato, Dropbox metterà in atto qualsiasi iniziativa commercialmente ragionevole a sua disposizione per uniformarsi ai meccanismi di trasferimento dei dati alternativi o successivi.

is invalidated by the eternity coexistence of the Son,
è invalidato dalla coesistenza nell'eternità del Figlio,

reaction times to a choice of colours(test not invalidated by culture) in pink.
in rosa il tempo di reazione a una scelta di colori(prova non inficiata dalla cultura).

Where the declaration for release for free circulation is invalidated after release in accordance with measures adopted pursuant to the second subparagraph of Article 1172.
La dichiarazione di immissione in libera pratica è invalidata dopo lo svincolo in conformità a misure adottate a norma dell'articolo 117, paragrafo 2, secondo comma.

In these circumstances the order will have to analyze individually regarding their possible shipping costs being invalidated the automatic calculation of the shopping basket system.
In queste circostanze che l'ordine dovrà analizzare singolarmente per quanto riguarda le spese di spedizione possibile essere invalidato il calcolo automatico del sistema carrello acquisti.

is based on assertions made so that it can never be invalidated by experience.
si basa su affermazioni fatte in modo che non può mai essere inficiata dal esperienza.

Genuine watches also may have their guarantees invalidated if the manufacturer suspects it has been distributed by an unauthorised dealer.
Anche gli orologi originali possono avere le loro garanzie invalidate se il produttore sospetta che sono stati distribuiti da un rivenditore non autorizzato.

religious conversion will be invalidated and considered illegal by the state government and may invalidate the marriage.
la conversione religiosa sarà invalidata e considerata illegale dal governo dello stato e può invalidare il matrimonio.