ALWAYS INCLUDE in Arabic translation

• تشمل دائما
• تتضمن دائما
• دائمًا بتضمين
• دائما تضمين
• تضم دائماً
• ضمّن دائمًا
• تشمل دائمًا
• تشمل دائماً
• تتضمن دائماً
• يتضمن دائماً
• دائمًا تضمين

Examples of using Always include in English and their translations into Arabic

For all correspondence and spare parts orders, always include the 10 digit order number of the machine!
لجميع المراسلات وقطع الغيار أوامر، وتشمل دائما رقم الطلب 10 أرقام من الجهاز!

Always include target keywords in your headlines and copy in order to boost the chances of appearing in search results.
احرص دائمًا على تضمين كلمات مفتاحية مستهدفة في العناوين الرئيسية التي تضعها، ونسخها لزيادة فرص ظهور محتوى موقعك في نتائج البحث ●

eliminate such weapons should always include the principles of transparency, verifiability and irreversibility.
إزالتها ينبغي أن تشتمل دائما على مبادئ الشفافية والتحقق وعدم النكوص

Yes, our prices always include VAT.
نعم، تشمل أسعارنا دائمًا ضريبة القيمة المضافة

Developed regions always include transition countries in Europe.
وتشمل المناطق المتقدمة النمو دائما البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية في أوروبا

In addition, the review team will always include a student.
بالإضافة إلى ذلك، فريق المراجعة دائما يشمل طالبا

When submitting an advertisement, always include your full name and address.
دائماً عند تقديم إعلان، وتشمل اسمك الكامل وعنوان

Check for yourself, always include these fruits in the diet diet.
تحقق لنفسك، ودائما وتشمل هذه الفواكه في النظام الغذائي النظام الغذائي

The approach must always include both carrot and stick-- incentive and punishment.
ولا بد أن يشتمل النهج دائماً على كل من الجزرة والعصا- أو الحافز والعقاب

These are my brothers. I always include them in delicate business matters.
هؤلاء أخوتي، دائمًا أصحبهم في شؤون العمل الحسّاسة

The price of goods shall always include the costs of their importation to Iraq;
وثمن البضائع يشمل دائما تكاليف استيرادها إلى العراق

We write custom sample essays according to instructions and always include the most appropriate research.
نكتب مقالات عينة مخصصة وفقا للتعليمات وتشمل دائما أنسب البحوث

Field-monitoring trip reports did not always include clear and specific recommendations
أما تقارير رحلات الرصد الميداني فهي لا تشمل دائما توصيات محددة واضحة

A smile design ought to always include the evaluation and analysis of both facial and dental composition.
تصميم ابتسامة يجب أن تشمل دائما تقييم وتحليل كل من تكوين الوجه والأسنان

This category includes the most traded currency pairs and they always include the USD on one side.
تشمل هذه الفئة أزواج العملات الأكثر تداولاً، وتتضمن الدولار دائماً في أحد طرفيها

National migration laws do not always include a child rights perspective and usually lack specific provisions on children.
ولا تشمل القوانين الوطنية المتعلقة بالهجرة منظور حقوق الأطفال دائماً وهي غالباً ما تفتقر إلى أحكام محددة تخص الأطفال

He further notes that legislation, when it exists, does not always include a definition of racial discrimination.
ويشير كذلك إلى أن التشريع، إن وجد، لا يتضمن دائما تعريفا للتمييز العنصري

National migration laws did not always include a child rights perspective and usually lack specific provisions on children.
والقوانين الوطنية المتعلقة بالهجرة لا تنطوي دائماً على منظور لحقوق الأطفال وغالباً ما تفتقر إلى أحكام محددة بشأنهم

Developed regions always include transition countries in Europe unless the latter are presented separately as" transition countries of south-eastern Europe".
وتشمل المناطق المتقدمة دوما البلدان التي تمر في مرحلة انتقالية في أوروبا إلا إذا كانت هذه الأخيرة مقدمة بشكل منفصل في الجداول بوصفها'' البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية في جنوب شرق أوروبا'

(d) The procurement training budgets did not always include the training needs of requisitioners involved in the procurement process;
(د) ولا تشمل ميزانيات تدريب موظفي المشتريات دائما احتياجات تدريب جميع الأشخاص المشاركين في عملية الشراء