ALWAYS INCLUDE in Hungarian translation

• mindig tartalmazzon
• mindig szerepel
• mindig tartalmaznia
• mindig magukban foglalják
• mindig tartalmaznak
• mindig tartalmazniuk
• mindig tartalmaz
• mindig szerepeljenek

Examples of using Always include in English and their translations into Hungarian

To help your website visitors find their way home on your site, always include a link to your homepage on each page of your site.
Hogy a webhely látogatói megtalálják az otthoni útjukat az Ön webhelyén, mindig tartalmaznak linket a honlapjára a webhely minden oldalán.

so always include calcium as a part of your diet.
fehér fogait, így mindig tartalmaz kalciumot, mint egy része a diéta.

(c) better demonstrate that evaluation results are well used by requiring in particular that evaluations always include conclusions or recommendations,
Mutassa ki világosabban, hogy megfelelően felhasználja az értékelések eredményeit, és követelje meg, hogy az értékelésekben mindig szerepeljenek olyan következtetések vagy ajánlások,

Ū OLAF will ensure that initial workplans always include the objectives and scope of the investigation,
Ū Az OLAF gondoskodni fog róla, hogy az elsődleges munkatervekben mindig szerepeljenek a vizsgálat céljai

Our prices always include printing in full colour on all the print areas shown on the product description.
Áraink mindig tartalmazzák a megmunkálható felület egészére való nyomtatást, ahogyan az a termékleírásban szerepel.

All prices of our products always include Value Added Tax(VAT) and Recycling(WEEE) if applicable.
Az árak a termékek minden esetben tartalmazzák a hozzáadottérték-adó(HÉA) és újrahasznosítása(WEEE) adott esetben..

It is a source of joy to see that the many ecumenical meetings almost always include and indeed culminate in prayer.
Örvendetes megállapítanunk, hogy a sok ökumenikus találkozóhoz szinte mindig hozzátartozik az imádság, sőt abban érik el csúcspontjukat.

Resort facilities and services always include swimming pools,
A hotelek létesítményei és szolgáltatásai között mindig megtalálhatóak az úszómedencék, napozó teraszok

Though, there is no denying that great products always include great price
Bár kétségtelen hogy jó termékek mindig jön-val jó ár,

The Agency should always include racism and xenophobia in the thematic areas of its activities within the Multiannual Framework.
Hogy a rasszizmus és az idegengyűlölet elleni küzdelmet az Ügynökség mindig tüntesse fel a többéves kereten belüli tevékenységek tematikus területei között.

Always include all relevant information that you know about the item under this category,(such as origin, date of issue, and condition).
Mindig jelöljÖn meg valamennyi releváns információt, amellyel rendelkezik az ebbe a kategóriába tartozó elemekkel kapcsolatban(pl. származás helye, kibocsátás ideje, állapot).

When submitting an advertisement at Machineseeker, always include a clear description of the machine in the field"Technical data".
Amikor beküld egy hirdetést, a Machineseeker, mindig is egy világos leírása a gép a"műszaki adatok" mező.

and almost always include the year of production
amely majdnem minden esetben tartalmazza a gyártási év

post on Facebook always include a link and a code.
a Facebook-on posztolt bónuszokhoz mindig tartozik bónusz-link és egy kód is.

But we must never forget that the Luciferic power influenced this intelligence in which we must always include sense perceptions.
De nem szabad elfelejtenünk, hogy éppen ebbe az intelligenciába, amibe mindig beleértjük az érzékszervi észlelést is- a luciferi hatalom is belejátszik.

If you're using HTML emails, always include a text part in the email,
Ha HTML e-maileket használ, akkor az e-mail mindig tartalmazzon szöveges részt

Symptoms almost always include fever or rash,
A tünetek között majdnem mindig szerepel láz és kiütés,

it cannot be stressed enough that a comprehensive security concept should always include procedures to have a regularly updated,
nem hangsúlyozható kellően, hogy egy átfogó biztonsági alapelvnek mindig tartalmaznia kell azokat az eljárásokat, amelyekkel garantálható,

Our packages can be booked by the hour and always include a chauffeur- simply drop us a line
Csomagjaink foglalhatók az időpont megadásával, és mindig magukban foglalják a sofőrszolgálatot is- csak írjon egy sort,

The prices shown on Skyscanner should always include an estimate of all mandatory taxes
A Skyscanneren megjelenített áraknak mindig tartalmazniuk kell a kötelezően fizetendő adó-