ARE DOING in Arabic translation

• تفعل
• تقوم
• يفعلون
• تعمل
• نفعل
• قيام
• تفعلين
• نقوم
• تبلي
• تقومين
• تفعلون
• بعمل
• يبذلون
• تبلين
• تفعلينه
• تقومون
• ستفعل
• عمل
• تبذل

Examples of using Are doing in English and their translations into Arabic

You're doing good.
أنت تبلين جيداً

What exactly is it that you're doing out here, Dr. Faraday?
الذي بالضبط هو بأنّك عمل خارج هنا، الدّكتور فاراداي؟?

You're doing all that you can.
أنك تبذل كل ما بوسعك

Can I ask what you're doing with such a large amount of cash?
U200fهل لي أن أسألك ماذا ستفعل\u200fبمبلغ كبير من المال كهذا؟?

You're doing so well on the tables, you couldn't use the money?
أنتِ تبلين بلاءً حسناً على الطاولات… ألا يمكنكِ إستعمال النقود؟?

You guys are doing a bang-up job.
يا رفاق تقومون بعمل عصابات

What do you think you are doing, Chancellor?
ما الذي تعتقدين أنت أنك تفعلينه أيتها المستشارة؟?

What are doing tonight?
ماذا ستفعل الليلة؟?

Okay, I know what you two are doing.
حسنا, انا اعلم ماذا تفعلون

Yes, and you idiots are doing his play.
أجل، وأنتم الأغبياء تقومون بمسرحيته

If you're sure you're doing this.
ان كنت متأكد انك ستفعل هذا

I can't believe you guys are doing this.
لا أصدق أنكم تفعلون هذا

Report what ever you are doing to me.
عليك ان تعطيني تقريرا بكل ما تفعلينه فهمتي

I hate that you're doing this.
اكره انك ستفعل هذا

We listed performance metrics for the most common stocks, but I wanted to help investors see how the stocks are doing.
لقد أدرجنا مقاييس الأداء للأسهم الأكثر شيوعًا، لكنني أردت مساعدة المستثمرين على رؤية كيف تعمل الأسهم

We have foremen who monitor the quality of the packing and moving as the workers are doing their works.
لدينا ملاحقون يراقبون جودة التعبئة ونقل الأثاث أثناء قيام العمال بأعمالهم

Now, I want to talk briefly about a couple of other patients who are doing everything in their power to improve health care.
الآن أريد أن أتحدث بإيجاز عن إثنين من المرضى الآخرين الذين يبذلون كل ما في وسعهم لتحسين الرعاية الصحية

I don't think torrents will go away anytime soon since private trackers are doing very well.
لا أعتقد أن السيول ستختفي في أي وقت قريب لأن أجهزة التتبع الخاصة تبلي بلاءً حسناً

This is an amazing group of people who are doing so much,
هذه مجموعة رائعة من الناس الذين يفعلون الكثير, يستخدمون كثير جداً من مواهبهم, ذكائهم ,

We express our appreciation to the Secretary-General for his report on this topic(A/65/153), as well as to Member States that have sponsored analogous resolutions in the past and to those who are doing so this year.
ونعرب عن تقديرنا للأمين العام على تقريره بشأن هذا الموضوع(A/65/153)، وكذلك للدول الأعضاء التي قدّمت قرارات مماثلة في الماضي، والتي تفعل ذلك هذا العام