AS A PRINCIPLE in Arabic translation

• كمبدأ
• مبدأ
• حيث المبدأ
• كأحد المبادئ
• من حيث المبدأ
• مبدأً

Examples of using As a principle in English and their translations into Arabic

Prevention as a principle of international law.
باء- المنع باعتباره مبدأ من مبادئ القانون الدولي

Is treated as a principle of Cosy furniture.
يعامل كمبدأ من أثاث مريح

Tursys adopts protecting your personal information as a principle.
تُرسِس تتبنى حماية المعلومات الشخصية الخاصة بك كمبدأ

The same applies as a principle to fiscal legislation.
وينطبق هذا الحظر نفسه كمبدأ على التشريعات الضريبية

We have taken"quality first, customer best" as a principle.
لقد أخذنا"الجودة أولاً، العميل الأعلى" كمبدأ لدينا

Ekiz Yumurta(Eggs), adapted honesty against its customers as a principle.
شركة Ekiz للبيض إعتمدت على مبدأ الصدق مع عملائها

International solidarity as a principle of international law 6- 13 3.
ألف- التضامن الدولي كمبدأ من مبادئ القانون الدولي 6-13 4

The term was also used as a principle in communication in linguistics.
تم استخدام المصطلح أيضًا كمبدأ في التواصل في اللغويات

Ensure that gender equality is enshrined as a principle in national constitutions.
التأكيد على إدراج المساواة الجنسانية كمبدأ في الدساتير الوطنية

There was also support to include accessibility as a principle in draft article 2.
وكان هناك أيضا تأييد لإدخال تيسير سبل الوصول مبدأ في مشروع المادة 2

Its codification as a principle of international affairs dated from the early twentieth century.
ويرجع تدوينه كمبدأ للشؤون الدولية إلى أوائل القرن العشرين

Private Meltem Hospital adopts quality and trust as a principle; purpose of establishment".
يعتمد مستشفى Meltem الخاص الجودة والثقة كمبدأ؛ الغرض من ال تأسيس"

As a principle, co-processing should not alter the quality of the cement being produced.
وكمبدأ عام، ينبغي أن لا يغير التجهيز المشترك من نوعية الأسمنت الذي يجرى إنتاجه

Some regard them as a principle of natural law, valid in all cases.
ويرى البعض أنه مبدأ من مبادئ القانون الطبيعي() الذي يسري على كل شيء

(iv) Emergence of the rule of law as a principle of international law;
Apos; ٤' بروز مفهوم سيادة القانون كمبدأ من مبادئ القانون الدولي

Our company is focused on quality and customer satisfaction as a principle has to work.
وتركز الشركة على الجودة ورضا العملاء كما اعتمدت الدراسة على مبدأ

Ii. international solidarity as a principle of international human rights law 10- 25 6.
ثانياً- التضامن الدولي كمبدأ من مبادئ قانون حقوق الإنسان الدولي 10- 25 6

East Timor proves once again the broad importance of self-determination as a principle of international law.
إن تيمور الشرقية تثبت مرة أخرى اﻷهمية البالغة لهذا المبدأ من مبادئ القانون الدولي، مبدأ تقرير المصير

The International Court of Justice has recognized protection from discrimination as a principle of international law.
واعترفت محكمة العدل الدولية بالحماية من التمييز كمبدأ من مبادئ القانون الدولي

enshrine participation as a principle.
تكرس فيها المشاركة كمبدأ