Examples of using Be unable in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Would you be unable for a long time?
هل ستكون غير قادر لمدة طويلة؟ لا أتمنى ذلك?Sean will be unable to stop in time.
And be unable to prevent it.".
و أن لا نتمكن من حمايتهمThat he may be unable to lead the army.
بانه قد لا يتمكن من قيادة الجيشI will be unable to penetrate your wife.
Enterprise would be unable to function without carbon units.
الـ"إنتربرايس" لن تستطيع أن تعمل دون الوحدات الكربونيةMost adults may also be unable to control impulses.
قد يكون معظم البالغين أيضًا غير قادرين على التحكم في النبضاتShe seems to be unable to swallow or speak.
ويبدو أن لديها عدم قدرة البلع أو الكلامYou may be unable to enjoy the after-sale service.
قد لا تتمكن من الاستمتاع بخدمة ما بعد البيعHis body will be unable- to adapt to surgery.
لن يتمكن جسده من التكيف مع الجراحةYou will be unable to edit the'Library code'.
Otherwise the court would simply be unable to function effectively.
وبخﻻف ذلك، لن تستطيع المحكمة ببساطة أن تؤدي وظيفتها بصورة فعالةFourteen hours before crew will be unable to perform basic tasks.
You will be unable to renew your existing Zurich policy.
My delegation will therefore be unable to support that draft resolution.
ولذلك لن يتمكن وفد بلدي من تأييد مشروع القرار هذاTwelve hours before crew will be unable to perform complex tasks.
اثنا عشر ساعة بعد الآن، الطاقم لن يكونوا قادرين على القيام بمهام صعبةI'm afraid I shall be unable to make payment… period.
أخشى انني لن أكون قادرة على جعل الدفعة المستحقة… تتأخرNot only will she be unable to ascend to the throne.
ليس فقط لأن لن تكون قادرةً الإستيلاء على العرشWould have no more credit and be unable to afford imports.
عندها، الولايات المتّحدة لا تملك إئتمان أكثر وتكون عاجزة لتحمّل الإستيراداتOtherwise, the program will be unable to save the conversion result.
