Examples of using Characterised in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A zone includes strata characterised by the overlapping range of fossils.
Danel is a beautiful ballgown-style wedding dress characterised by the stylish bow on the waist.
فستان الزفاف الرائع Danel هو ذو تصميم للسهرات ويتميّز بتقويسة أنيقة على الخصرCharacterised not only by its soft feel and thermal properties this
The Geneva International Centre for Humanitarian Demining has characterised this part of the Preamble as reflective of States Parties ' implicit understanding that'proportionality extends over time '
وقد وصف مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام لأغراض إنسانية هذا الجزء من الديباجة بأنه يعكس فهم الدول الأطراف الضمني أن'التناسب يمتد على مر الزمن'(In the" E" claim form, El-Nasr characterised this loss element as" other losses", but the Panel finds that it is more
Secretary General of NATO, Jens Stoltenberg, speaking in Brussels, characterised the security situation in eastern Ukraine as extremely serious.
الأمين العام لمنظمة حلف شمال الأطلسي، جينز ستولتنبرغ، تحدث في بروكسل، وصف الوضع الأمني في شرق أوكرانيا بأنه خطير للغايةIs a common condition characterised by rough skin bumps(similar to sandpaper)
In the" E" claim form, CLE characterised this loss element as" other losses", but the Panel finds that it is more accurately classified as a claim for financial losses.
وصفت شركة كلي، في استمارة المطالبات من الفئة" هاء"، عنصر الخسارة هذا بأنه يندرج في" الخسائر الأخرى"، لكن الفريق يرى أن وصفه بالخسائر المالية يكون أدقWe call on all States to maintain the spirit of genuine engagement that characterised this summer session.
A market characterised by rising prices.
سوق يتسم بأسعار متجهة للصعودBull Market A market characterised by rising prices.
Italian handmade shoes characterised by an unmistakable style.
Heart failure is a clinical syndrome characterised by.
فشل القلب هو متلازمة سريرية تتميز بما يليCharacterised by high productivity, savings on costs and low emissions.
Methamidophos is a cholinesterase inhibitor characterised by high acute toxicity.
الميثاميدوفوس مادة مثبطة لإنزيم الكولينستريز وتتميز بسمية حادة عاليةCharacterised by their clear style and ingenious methods to elucidate difficult points.
تتميز الواضحة في اسلوب واساليب بارعه لالقاء الضوء على النقاط الصعبةCharacterised by unusual lucidity and precision and an even rarer naturalness and simplicity.
تتميز غير عادية الوضوح والدقه وحتى انه من الأندر الطبيعيه والبساطهConditions characterised by tachycardia(hyperthyroidism- Cardiac insufficiency- Cardiac surgery).
فى الحالات التى تتسارع فيها دقات القلب(مثل، زيادة نشاط الغدة الدرقية- قصور القلب- جراحة القلبThis was the era of governmentally-founded tourism, characterised by mass but low-standard tourism.
وكان هذا هو عصر السياحة حكوميا في تأسيسه، وتتميز الشامل ولكن السياحة المنخفضة القياسيةBut more recent work shows that increased burning characterised Sahul long before people arrived.
لكن العمل الأحدث يدل على ذلك ازدياد الحرق يتميز بسهول قبل وقت طويل من وصول الناس
