COMMON MISCONCEPTION in Arabic translation

• المفاهيم الخاطئة الشائعة
• الاعتقاد الخاطئ الشائع
• اعتقاد خاطئ شائع
• مفهوم خاطئ شائع
• فكرة خاطئة شائعة
• المفهوم الخاطئ الشائع
• الفكرة الخاطئة الشائعة
• سوء الفهم الشائع
• الأفكار الخاطئة الشائعة
• اعتقاد خاطئ وشائع

Examples of using Common misconception in English and their translations into Arabic

This isn't necessarily true, and it's a common misconception.
هذا ليس صحيحًا بالضرورة، وهو مفهوم خاطئ شائع

That's a common misconception. I have a girlfriend in Vancouver.
هذا اعتقاد خاطئ شائع، لديّ حبيبة في(فانكوفر

It's a common misconception that having intercourse during menstruation is unhealthy.
إنه إعتقاد خاطيء شائع أنّ: الجِماع أثناء فترة الحيض غير صحّي

It's a common misconception that gains are gains,
فمن سوء فهم الشائع أن المكاسب مكاسب,

The common misconception that everything one day will be better.".
الفكرة الخاطئة الشاسعة بأن كل شيء سيصبح أفضل

Twins don't have the same fingerprints. It's a common misconception.
التوأمان ليس لديهما البصمة نفسها، إنّه خطأ شائع

The most common misconception in Internet Marketing is that it's simple and easy.
الاعتقاد الخاطئ الأكثر شيوعا في التسويق عبر الانترنت هو أنها بسيطة وسهلة

We won't go quetly into the unknown It's a common misconception that.
لن ندخل بشكل غير معروف في المجهول إنها فكرة خاطئة شائعة

Perhaps a more common misconception of offshore banking is hiding assets from the tax man.
ربما يكون المفهوم الخاطئ الأكثر شيوعًا عن الخدمات المصرفية الخارجية هو إخفاء الأصول عن رجل الضرائب

There was a common misconception that the British settlers had dispossessed indigenous Argentine natives.
وهناك فهم خاطئ شائع يذهب إلى أن المستوطنين البريطانيين جردوا الوطنيين الأرجنتينيين من السكان الأصليين من أملاكهم

It is common misconception that substantive consolidation is a tool widely used in the US.
ومن التصورات الخاطئة الشائعة أن الدمج الموضوعي أداة مستخدمة على نطاق واسع في الولايات المتحدة

A common misconception, though the lack of poison doesn't make the bite less painful.
حسناً، ذلك قاسمها المشترك ومع ذلك قلة السمّ لديها لا يجعل العضة أقل إيلاماً

A common misconception is that a bull will charge when shown the color red.
هناك روايات خاطئة تقول أن الثور ينطح عندما يرى اللون الأحمر

The fact that rats only become tame when they are left alone is a common misconception.
حقيقة أن الفئران تصبح فقط ترويض عندما تترك وحدها هي فكرة خاطئة شائعة

The most common misconception about hair transplant is that hair transplantation is considered a temporary treatment.
الاعتقاد الخاطئ الأكثر شيوعًا حول زراعة الشعر هو أن زراعة الشعر تعتبر علاجًا مؤقتًا

A common misconception that a knitted skirt is warm clothes for grandmothers is time to forget.
هناك اعتقاد خاطئ بأن تنورة محبوك- انها الملابس الدافئة للجدات الوقت لنسيان

Contrary to a common misconception, the Ombudsman does not act as an advocate for the complainant.
وخلافا للمفهوم الخاطئ الشائع، لا يتصرف أمين المظالم كمدافع عن المتظلم

It's a common misconception that all there is to technical analysis is lots of charts.
هناك انطباع مغلوط لكنه شائع عن التحليل الفني يدور حول كونه يعتمد على الكثير من الرسوم البيانية

A common misconception about hemorrhoid treatment is that it must be an external application to be effective.
ثمة مفهوم خاطئ شائع حول علاج الباسور هو أنه يجب تطبيق خارجي لتكون فعالة

Another common misconception of LEDs is that the light they produce is too cold and bluish in appearance.
هناك مفهوم خاطئ شائع آخر عن LEDs هو أن الضوء الذي ينتجونه بارد للغاية ومظهره مزرق