COMMONALITY in Arabic translation

• المشتركة
• القواسم المشتركة
• مشتركة
• مشترك
• المشترك

Examples of using Commonality in English and their translations into Arabic

Try and find commonality.
و حاول إيجاد القواسم المشتركة

Commonality with any other account.
القواسم المشتركة مع أي حساب آخر

What's the commonality?
ما العامل المشترك؟?

Enforcement problems are a commonality.
مشاكل الإنفاذ هي خاصية مشتركة

There was a 25% commonality.
كان هناك تشابه بـ 25

No ballistic matches, commonality from weapons, fingerprints.
لا تطابق لمقذوفات بقاسم مشترك من أسلحة، لا بصمات أصابع

There's uh… there's no commonality.
هنالك… ليس هنالك أية قاسم مشترك

We also found another commonality between the three identified bodies.
وجدنا ايضاً شئ مشتركاً اخر بين الثلاثة الجثث الذينَ تعرفنا عليهم

Celebrate your commonality. Some of us don't eat pork.
احتفلوا بقواسمكم المشتركة بعضنا لا يأكل الخنزير

Perhaps to impute there was some commonality between us, perhaps to.
ربما لأرى أن هناك قواسم مشتركه بيننا

Greater commonality in military doctrine should be developed for peace-keeping forces.
وينبغي تطوير قدر كبير من التجانس في المذهب العسكري لقوات حفظ السلم

Automobile type transmission and clutch is equipped to achieve good commonality and easy maintenance.
تم تجهيز ناقل الحركة نوع القابض والسيارة لتحقيق القواسم المشتركة الجيدة وسهولة الصيانة

Such commonality has spurred developing countries to consolidate their concerns through a concerted voice.
تلك القواسم المشتركة حثت البلدان النامية على توحيد اهتماماتها والتعبير عن موقفها بصوت واحد

And there is this huge, beautiful commonality between design, business and the world.
انه عن كيفية اقترابك من المشاكل وهنالك هذه القواسم المشتركة الكبيرة و الجميلة بين التصميم و الاعمال و العالم

there must be some commonality.
يكون هناك بعض القواسم المشتركة

As I met successful business people and read profiles of high-powered leaders, I noticed some commonality.
عندما قابلت أناسا ناجحين في مجال الأعمال وقرأت ملفات قادة على مستوى رفيع، لاحظت بعض القواسم المشتركة

Some may say that by participating we acknowledge commonality with states that systematically abuse human rights.
وقد يقول البعض إننا بمشاركتنا نقرّ بالقواسم المشتركة بيننا وبين دول تنتهك حقوق الإنسان بصورة منهجية

So I stopped looking for that 100 percent commonality with the people that I met.
فتوقفت عن البحث عن 100% من القواسم المشتركة مع الأشخاص الذين قابلتهم

The commonality in many of these situations was the lack of proper investigation of the offending party.
كانت المشتركة في العديد من هذه الحالات عدم التحقيق السليم للطرف المخالف

Electronic Lock Motor commonality broke the past the same for different kinds of loads and different using occasions.
كسر القواسم المشتركة الإلكترونية القفل الماضي نفسه لأنواع مختلفة من الأحمال ومختلف باستخدام مناسبات