COMMONALITY in Polish translation

• wspólnota
• wspólności
• podobieństwa
• wspólną cechą
• wspólnoty
• wspólność
• wspólny mianownik

Examples of using Commonality in English and their translations into Polish

Once merged, the commonality of over 400 can live on within the bodies of six.
Połączona w ten sposób społeczność 400 Taelonów może żyć w sześciu ciałach.

Zo'or is still present in the Commonality, but somewhat diminished.
Zoor jest nadal obecny we Wspólnocie, ale słabnie.

A slight disturbance in the Commonality.
Drobne zakłócenie we Wspólnocie.

It was your idea to look for a commonality.
To był twój pomysł, żeby szukać wspólnych rzeczy.

That's become our commonality- fear.
To się stało naszą codziennością… Strach.

Dell PowerEdge R410 utilizes Dell's outstanding system commonality and Palit.
Dell PowerEdge R410 wykorzystuje wyjątkową jednolitość systemu Dell i Palit.

extreme commonality among platforms.
najwyższy stopień wymienności między platformami.

Maybe there is a connection or a commonality… What is common,?
Może istnieje związek albo jakaś zbieżność… Gdzie tu zbieżność?.

Commonality, the first line in Charles' narration was,"The same stars that shine down on Russia shine down on the United States.
Wspólnota, pierwsza linijka w komentarzu Charlesa brzmiała:"Te same gwiazdy, które świecą nad Rosją swiecą nad Stanami Zjednoczonymi.

Power station, commonality construction, Jail,
Elektrownia, budowy wspólności, Jail, Lotnisko,

gentlemen of the jury, despite the commonality of the bulked right heel.
panowie ławnicy, mimo podobieństwa w mocniejszym nacisku na prawą stopę.

which demonstrates significant lexical and grammatical commonality with the Góralski dialect,
który wykazuje znaczący leksykalnych i gramatycznych wspólności z Góralski dialekt,

A commonality of these distributors is their portfolios of equipment from leading manufacturers of hoists,
Wspólną cechą tych dystrybutorów są ich portfele sprzętu od wiodących producentów wciągników,

Ram was a loud component of the Commonality, and we fell his loss as acutely as you.
Raam był cenionym członkiem Wspólnoty/i tak jak wy odczuwamy jego stratę.

Greek thing, uh, grand b-banana of… far-na… of f-forever thing, bleeks blah-blah, a comma… a com… a commonality beret burrito.
Grecka sprawa, wielki b-banan z… na wieczność… wspó… wspó… wspólność beret burrito.

implying a commonality of privileges.
co implikuje wspólność przywilejów.

With a little bit of luck and some commonality of facial features,
Trochę szczęścia oraz parę podobieństw w rysach twarzy

Thanks to the commonality of David's family names(Macdonald
Dzięki wspólnocie nazwisk Dawida(Macdonald

he will dwell alone forever while you continue to defile the Commonality.
on będzie przez wieczność samotny. Ty wciąż będziesz bezcześcić Wspólnotę.

Again, people of color appealing to a commonality of anatomy over a difference of anatomy, again, successfully.
Po raz kolejny, osoby ras innych niż biała odwołujące się do prymatu podobieństw anatomicznych ponad różnicami, po raz kolejny, skutecznie.