Examples of using Confessional in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He cannot tell them what he heard in the confessional.
لا يمكنه أن يقول لهم ما سمعه فى كرسى الاعترافIt's written in the confessional.
إنه مكتوب على كرسي الإعترافWell, forget everything you have heard in confessional.
حسنا، وننسى كل شيء كنت قد سمعت في كرسي الاعترافI was afraid it was gonna be some sort of confessional.
كنتُ خائف أن يكون نوع من كرسي الإعترافHe's in the confessional.
إنه في غرفة الإعترافTwo weeks, and scarcely alert, even in the confessional.
أسبوعين، ولم تتكلم حتى في غرفة الاعتراف!I hid in the confessional.
إختفيتُ في كرسيِ الإعترافFather Andrew feels that it's a sin to testify to what father Bernard said in the confessional booth, and evidentiary law agrees with him.
والد أندرو يشعر أنه هو خطيئة لماذا الأب وقال برنار في كشك الطائفي للادلاء بشهادته، ويوافق على قانون الإثبات معهThere are lofts, window seats, and catwalks, and even a confessional door from a church in England all adding to the uniqueness of this incredible home.
هناك الغرف العلوية، ومقاعد النوافذ، والممرات، وحتى الباب المذهبي من كنيسة في إنجلترا، كل ذلك يزيد من تفرد هذا المنزل المذهلThe Free Syrian Army does not target any person for ethnic, religious, or confessional reasons.
on the grounds of the need to respect freedom of difference of opinion and confessional freedom.
The Government of Belarus stated that its policy in the sphere of confessional relations is regulated by the Law on Freedom of Conscience and Religious Organizations, which guarantees equality and non-discrimination to all religions before the law.
ذكرت حكومة بيلاروس أن سياستها العامة في مجال العلاقات الطائفية تُنظم بموجب القانون المتعلق بحرية الوجدان والمنظمات الدينية الذي يكفل المساواة وعدم التمييز لجميع الأديان أمام القانونSee that confessional?
Vatican defends confessional secrecy.
الفاتيكان يدافع عن السرية الطائفيةThis is the confessional.
انها غرفة الاعترافSo, my new confessional.
But this is a confessional.
لكن هذا كرسي إعترافYour turn in the confessional.
دورك في الإعتراف الآنThere's no confessional today.
ليس هناك جلسة إعتراف اليومPolitical and administrative confessional balance.
التوازن الطائفي في الحكم وفي الإدارة
