COULD BE BUILT in Arabic translation

• يمكن بناء
• يمكن أن يبنى
• يمكن أن تبنى
• يمكن أن تقوم
• بمكن بناء
• يمكن إقامة
• يمكن الاستفادة
• يمكن البناء
• يمكن أن يُبنى
• يمكن أن تُبنى

Examples of using Could be built in English and their translations into Arabic

Existing codes of conduct could be built upon to develop specific codes of conduct for other types of activities, such as" bioprospecting", and other vulnerable marine ecosystems, such as cold seeps.
ويمكن الاستفادة من مدونات قواعد السلوك الموجودة في وضع مدونات قواعد سلوك محددة لأنواع أخرى من الأنشطة، مثل" التنقيب البيولوجي"، ولأنظمة إيكولوجية بحرية هشة أخرى، مثل التسيُّلات الباردة

Enough heat-generating factories could be built.
يمكن ان نبني مصانع ل توليد الحرارة كافية

More studios could be built at additional cost.
إذ يمكن بناء المزيد من اﻻستديوهات بتكلفة إضافية

Spare parts could be built by metal or rubber;
قطع الغيار يمكن بناؤها بواسطة المعدن أو المطاط

This could be built on the following two components.
ويمكن أن ينبني ذلك على المكونين التاليين

Diversity was a strength on which change could be built.
على أن التنوع هو مصدر قوة يمكن بناء التغيير على أساسها

Geographically speaking, it could be built along 130 TWh.
بحت الناحية الجغرافية، يمكن أن يبنى على طول 130 تيرا

So you still speculate that this dam could be built…?
لذا أنت هل ما زلتَ تظنُّ بأنْ يُبنى هذا السدّ؟?

Such a platform could be built on the UN-SPIDER knowledge portal.
ويمكن إقامة تلك المنصَّة على البوَّابة المعرفية التي أنشأها برنامج سبايدر على شبكة الإنترنت

Even service workshop could be built if the order comes to certain quantity.
يمكن بناء ورشة العمل حتى إذا كان الطلب يأتي إلى كمية معينة

Existing knowledge could be built on or combined with new knowledge.
وأوضح أنَّ من الممكن للمعارف الحالية أن تستفيد من المعارف الجديدة أو تتضافر معها

And it stated that no other buildings around could be built taller than it.
وأعلنوا بانه لا يمكن بناء مباني أطول من ذلك

There is also lots of land in Africa where new cities could be built.
وهناك أيضا الكثير من الأراضي في أفريقيا حيث يمكن بناء المدن الجديدة

Through the courses, expertise could be built in the regions to ensure greater continuity and access.
وعن طريق الدورات التدريبية، يمكن بناء خبرة فنية في المناطق لضمان استمرارية وإمكانية وصول أكبر في هذا الصدد

It would be a great relief to them if some short-term flexibility could be built in.
وسيكون من دواعي الارتياح الكبير لتلك الهيئات أن يكون من الممكن الاعتماد على بعض المرونة على المدى القصير

In practical terms, this meant that new settlements could be built and the existing ones expanded.
وهذا يعني من الناحية العملية أنه يمكن بناء مستوطنات جديدة وتوسيع المستوطنات القائمة

According to the view of Austria, such a convention could be built upon the following elements.
ويمكن في رأي النمسا إرساء هذه اﻻتفاقية على العناصر التالية

In the context of space exploration, von Neumann machines could be built on Earth and launched into space.
في سياق اكتشاف الفضاء، يمكن بناء آلات فون نيومان على الأرض وإطلاقها إلى الفضاء

And I believe that our cities today have severe flaws, and that different, better ones could be built.
و أؤمن أن مدننا اليوم لها عيوب كثيرة، وأنه يمكن بناء أخرى، مختلفة وأحسن

The report provided a summary of views and was a good foundation on which future discussions could be built.
وقال إن التقرير يقدم ملخصاً للآراء ويشكل أساساً جيداً يمكن أن تستند إليه المناقشات المقبلة