DECAYED in Arabic translation

• التهاوي
• المتحللة
• متحللة
• المتهالكة
• تتحلل
• تحلل
• المتعفنة
• المتنخرة
• مع تدهور
• المتهاوية
• متسوساً

Examples of using Decayed in English and their translations into Arabic

Crowns restore the appearance and function of decayed, cracked, or broken teeth, as well as teeth that have had root canals.
وتستعيد التيجان مظهر الأسنان المتهاوية، أو المتصدعة، أو المتكسرة، ووظيفتها كالأسنان التي كانت لها قنوات جذرية

And the last panel, which is the most nightmarish one, especially from a young child's perspective, is this twisted, decayed, burnt landscape.
أما باللوحة الثالثة، والتي تعتبر الأكثر سوداوية وخاصة من منظور طفل صغير الانحراف المفاجىء، الاضمحلال والمناظر المحترقة

There could be some decayed walls in here that maybe we could push through with a broken beam.
يمكن أن تكون هنا بعض الجدران المتداعية لربما تمكنا من دفعها من خلال عارضة مكسورة

Moy can't eat and he can't even smile, because of his decayed teeth.
موى لا يمكن أن تأكل، ولا يمكن حتى تبتسم، لأن لديه تسوس الأسنان

See where that's decayed?
انظر من اين تحللت هذه؟?

The initiating reactor's core decayed substantially over the past 20 years.
مُفاعل بدأ اللب اضمحلّ بشكل كبير على مدى السنوات الـ20 الماضية

It left nothing that it came upon without making it like decayed bones.
ما تذر من شيء» نفس أو مال« أتت عليه إلا جعلته كالرميم» كالبالي المتفتت

It did, but those were already in a partially decayed state.
هو عمل،لكنها كانت في حالة فاسدة جزئيا

People died, things decayed everything that seems so solid is meaning less.
الناس يموتون الأمور تفسَد كل شئ كان يبدوا قوياً للغاية يصبح لا شئ في النهاية

The remains decayed in two different ways… because the body was exposed to two different climates.
البقايا اضمحلت بطريقتين مختلفتين لان الجسم قد تعرض لمناخين مختلفين

Decayed state of the body means there's no way to get any useful DNA.
حالة تحلل الجثة تعني أنّه مِن المُستحيل

Venting points for methane gas generated from decayed organic wastes are additional sources of mercury release and exposure.
ومن المصادر الإضافية لإطلاقات الزئبق والتعرّض لها نقاط التنفيس والتهوية لغاز الميثان المولَّد من تحلّل النفايات العضوية

On 18 January 2009 after the withdrawal I came back and found the bodies, they were all decayed.
في 18 كانون الثاني/يناير 2009، بعد الانسحاب، رجعت ووجدت الجثث وكانت جميعها متفسخة

A Dental prosthesis is a device intended to reconstruct a decayed tooth following a decay or fracture.
الاصطناعي الأسنان هو جهاز يهدف إلى إعادة بناء الأسنان المتسخة بعد انحلال أو كسر

The decay is at initial stage and the decayed area ≤20%, with no peeling problems or powder.
فإن التحلل في المرحلة الأولية والمنطقة المتضررة ≤ 20٪، مع عدم وجود مشاكل تقشير أو مسحوق

The river decayed storm.
النهر التهاوي العاصفة

A decayed tree becomes a natural artistic sculpture over time.
تصير شجرة التهاوي النحت الفني الطبيعي مع مرور الوقت

human excrement and decayed plant waste;
البشرية وبقايا النباتات المتحللة

human excrement and decayed plant waste;
بشرية وبقايا نباتات متحللة

White birch tree decayed and snapped off on the forest floor.
التهاوي شجرة البتولا الأبيض وقطعت باتجاه آخر على أرض الغابة