DECIDED TO MAKE in Arabic translation

• قررت أن تجعل
• قررت جعل
• قرر القيام
• قررت إجراء
• قررت تقديم
• قرر اتخاذ
• قرر أن يصنع
• قرر أن يجعل
• قرر جعل
• قررت ان تجعل
• قرر ان يجعل

Examples of using Decided to make in English and their translations into Arabic

In 1409 Shah Rukh decided to make Herat in Khorasan(today in western Afghanistan) his new capital.
Rukh شاه في 1409 قرر ان يجعل في خراسان وهرات غرب افغانستان في اليوم صاحب رؤوس أموال جديدة

In these cases the system has seen the single arm and incorrectly decided to make the capsule shorter/thinner.
شهد النظام الذراع الوحيد في هذه الحالات، وقرر جعل الكبسولة أصغر أو أرفع بصورة خاطئة

For those who decided to make a big picture it is necessary to take a ruler not less than 30 centimeters;
بالنسبة لأولئك الذين قرروا تقديم صورة من الحجم الكبير هو ضروري لاتخاذ موقف لا يقل عن 30 سم

marched towards Babylon. Seleucus, who had just reconquered Babylon, was heavily outnumbered, but emboldened by his earlier victories he decided to make a stand.
كان سلوقس، الذي استعاد لتوه بابل، يفوقه بعدد كبير، لكنه تشجع من انتصاراته السابقة قرر اتخاذ موقف

I decided to make history.
لذلك قررت أن أصنع تاريخاً

Decided to make a paintbrush.
وقررت صنع ريشة

I decided to make myself useful.
قررت أن أجعل نفسي مُفيداً

Mom has decided to make cheesy meatballs.
قررت أمي أن يجعل اللحم مع الجبن

I decided to make an exception.
قررت القيام بإستثناء

And he decided to make Sitwell proud.
و قرر ان يجعل(ستويل) فخوراً

Thor's decided to make it impossible.
ثور يقرر بأن يجعل هذا مستحيلًا

Rufus decided to make an appearance.
فقد قرر روفس أن يجعل له حضور

I actually decided to make some tea.
قررت فعلا لجعل بعض الشاي

So we decided to make our own.
لذلكَ، قررنا أن نصنع ما يخصنا

I have decided to make an investment.
لقد قررت أن جعل الاستثمار

So they decided to make them visible.
لذا قرروا أن يجعلوهم ظاهرين

So I decided to make a pair myself.
لذلك قررت أن أصنع زوجا بنفسي

So I decided to make an appointment instead.
لذلك قررت أن تجعل موعد بدلا من ذلك

So van Meegeren decided to make one.
لذا قرر فان ميجرين أن يرسم واحدة

So we have decided to make it official.
لذا قررنا لجعلها رسمية