DEFECTORS in Arabic translation

[di'fektəz]
[di'fektəz]
المنشقين
dissident
rebel
renegade
defectors
dissenters
deserters
schismatic
المنشقون
dissidents
defectors
الهاربين
fugitive
runaway
fleeing
escaped
defectors
deserters
منشقا
منشق
dissident
defector
breakaway
renegade
splinter
المنشقّين
dissident
rebel
renegade
defectors
dissenters
deserters
schismatic
منشقاً
على منشقين

Examples of using Defectors in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Soviet defectors placed 18 of them around D. C.
المنشقين السوفييت وضعوا 18 منهم حول العاصمة
And why would the British believe that we're defectors?
ولماذا يعتقد البريطانيين أننا منشقين؟?
We do not trade defectors, for it would discourage new ones.
نحن لا نبادل المنشقين، لذا سنثنى من جديد
The Chinese authorities immediately transfer defectors to the National Security Agency.
وتحيل السلطات الصينية الفارين إلى وكالة الأمن الوطني مباشرةً
Defectors estimated that hundreds of individuals were held in harsh prison camps.
ويقدّر المنشقون أن مئات الأشخاص محجوزون في مخيمات سجون قاسية
Now you can cut the ties to the people who are defectors.
الآن يمكنك قطع العلاقات مع الناس المنشقين
Insecurity continues, with defectors resorting to banditry along major roads in the state.
ولا يزال انعدام الأمن مستمرا مع لجوء المنشقين إلى قطع الطريق على طول الطرق الرئيسية في الولاية
Million as the most valued of defectors, a Directorate"S" officer.
ثلاثة مليون كأكثر ثمن من المنشقين مدير مكتب"اس
Khmer Rouge defectors.
من جنود الخمير الحمر أو الهاربين من صفوفها
A mission of the task force on defectors to Mogadishu from 19 to 26 March was granted access to meet the defectors.
وسمح لبعثة قامت بها فرقة العمل المعنية بالمنشقين إلى مقديشو في الفترة من 19 إلى 26 آذار/مارس بالاجتماع بهؤلاء المنشقين
Several defectors witnessed the killing of their comrades who refused to execute orders to fire at civilians.
وشهد عدة منشقين مقتل رفاقهم بسبب رفضهم الانصياع لأوامر إطلاق الرصاص على المدنيين
As of now, the Government has not developed a coordinated response to support those defectors.
وحتى الآن، لم تقم الحكومة بوضع استجابة منسقة لدعم هؤلاء المنشقين
(iii) Ex-combatants(" defectors") from the insurgent armed groups are demilitarized and reintegrated.
Apos; 3' نزع سلاح المقاتلين السابقين(" المنشقين") من الجماعات المتمردة المسلحة وإعادة إدماجهم
Analysts and Cuban defectors have long cast suspicion on the activities conducted in these biomedical facilities.
وشكك المحللون والمنشقون الكوبيون منذ أمد بعيد في الأنشطة الجارية في هذه المرافق الطبية الأحيائية
A small drifting boat was rescued from Japanese open sea, and defectors reached Incheon Airport today.
تم إنقاذ زورق صغير انجرف من البحر(الياباني) المقتوح، وصل المنشقون إلى مطار(إنتشون) اليوم
In the bathroom and toilet you can put sticky traps in time to intercept defectors from neighbors.
في الحمام والمرحاض، يمكنك وضع الفخاخ اللاصقة في الوقت المناسب لاعتراض الهاربين من الجيران
Defectors from North Korea testify without exception that there exist collective camps for midgets in North Korea.
وقد أدلى أشخاص فروا من كوريا الشمالية، بشهادات جاء فيها جميعها، بدون استثناء، أن هناك معسكرات جماعية خاصة بالأقزام في كوريا الشمالية
I know perfectly well you don't keep the public informed when you are debriefing KGB defectors.
اعلم تماما انك لا تعلم الجمهور عندما تستجوب مرتد من المخابرات الروسيه فى بيت آمن
Defectors were tortured because they attempted to spare civilians either surreptitiously
وتعرض المنشقون للتعذيب لأنهم حاولوا الحفاظ على حياة المدنيين إما في الخفاء
Many of the defectors interviewed indicated that soldiers suspected of sympathizing with
وأشار العديد من المنشقين في مقابلات أجريت معهم إلى
Results: 396, Time: 0.0659

Top dictionary queries

English - Arabic