Examples of using Dispersing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
UNAMI was concerned at the use of force by ISF in dispersing demonstrations, particularly on 23 April 2013 when 44 persons had been killed or injured.
وأعربت بعثة الأمم المتحدة عن قلقها إزاء استخدام قوات الأمن العراقي القوة لتفريق المظاهرات، لا سيما في 23 نيسان/أبريل 2013، حيث سقط 44 ضحية بين قتلى وجرحى(44The Committee expresses concern over the use of rubber- coated metal bullets by the security forces in the occupied territories in dispersing demonstrations.
وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء استخدام قوات اﻷمن في اﻷراضي المحتلة للرصاص المعدني المغلف بالمطاط في تشتيت المظاهراتDispersing these militias without disarming them leaves them with their capacity to disturb the peace.
In the dyeing of wool- polyester, it has a very good dispersing and uniformity and prevents spray paints from dispersing the wool.
في صباغة الصوف- البوليستر، لديه تشتت وتوحيد جيد للغاية ويمنع رش الطلاء من تشتيت الصوفThe Programme has also been highly successful in mobilizing, leveraging and dispersing funds on a priority basis.
The dispersing and deagglomeration of solids into liquids is an important application of ultrasonic devices.
Pharma Cosmetics Products Solutions Dispersing Homogenizing Wet Grinding De- Aerating Laboratory Machines NETZSCH- Beads ® Industries Biotechnology Cosmetics.
المستحضرات ومستحضرات التجميل منتجات وحلول التشتيت والمجانسة الطحن الرطب خلط تشتيت عجن آلات المختبر التكنولوجيا الحيوية مستحضرات التجميل eThe Israeli occupying forces present at the scene did not arrest a single settler, only dispersing them after the attack.
ولم تقم قوات الاحتلال الإسرائيلي الموجودة في عين المكان بإلقاء القبض على أي مستوطن، وإنما اكتفت بتفريقهم بعد الهجومAt the same time, also in a variety of industries preferred water wetting, dispersing, smoothing agent.
Coatings Additives include wetting agent, defoaming agent, slip agent, thickener, dispersing agents, flow and levelling agents etc.
تشتمل إضافات الطلاء على عوامل الترطيب، عامل إزالة الرطوبة، عامل الانزلاق، مثخن، عوامل التشتيت، عوامل التدفق ومستويات التسوية إلخA dispersant or a Dispersing Agent or a plasticizer or a superplasticizer is either a non-surface active polymer
ومشتتة أو وكيل تفريق أو الملدنات أو الملدن المتفوق هي إما غير سطح النشطة البوليمر أو مادة النشطة علىthe 200 watt generator(UP200St-G) suppling the electrical energy for various ultrasonic applications such as dispersing and deagglomeration, sample preparation, and deaeration.
الدعاء الطاقة الكهربائية لمختلف التطبيقات بالموجات فوق الصوتية مثل تفريق وdeagglomeration، وإعداد العينة، وdeaerationpigment pad dyeing of the dispersing agent, as a auxiliaries for vat dyes's powder
صبغة الصباغ لعامل التشتيت، كعامل مساعد لمسحوق الأصباغalso can be used as auxiliary surfactant, mixed with soap base AES etc in order to improve the formula of foam, reduce formula excitant, dispersing performance improvement system.
يمكن استخدامه كمضاد للتوتر السطحي، ممزوج بقاعدة الصابون AES وغيرها من أجل تحسين صيغة الرغوة، وخفض المستخلصات، وتشتت نظام تحسين الأداءFlat washer is generally used in fitting a soft texture, is a hard and brittle, its role is largely increase the contact area, dispersing pressure, prevent the quality of a material soft crush.
تستخدم الغسالة المسطحة بشكل عام في تركيب مادة ناعمة، وهي مادة صلبة وهشة، ويؤدي دورها بشكل كبير إلى زيادة مساحة التلامس، وتشتت الضغط، وتمنع جودة المواد الناعمةDispersing Hand.".
تشتيت اليدAdditional Capabilities: dispersing.
قدرات إضافية: تفريقChina Dispersing Agent Suppliers.
الصين عامل تفريق الموردينDispersing Agent In Paint.
عامل تفريق في الطلاءDispersing Agent Raw Material.
تفريق وكيل المواد الخام
