DISPERSING in Hungarian translation

• diszpergáló
• szórására
• diszpergálás
• szétszórás
• dispersing
• eloszlatják
• szétszórt
• szétoszlott
• diszperzáló

Examples of using Dispersing in English and their translations into Hungarian

we can stop the machine from dispersing more temporal energy.
hogy a gép ne szórja tovább az idõenergiát.

Succeeded in dispersing them.
Sikerült őket szétszórni.

Mostly, high power ultrasonicators are the only efficient tool to achieve the desired milling and dispersing results of nano particles(e.g. nanotubes,
Többnyire, nagy teljesítményű ultrasonicators az egyetlen hatékony eszköz, hogy elérjék a kívánt őrlési és diszpergáló eredményei nano részecskék(például nanocsövek,

Ultrasonic dispersing is the most advanced technology to deagglomerate
Ultrahangos szórására a legfejlettebb technológiát dezagglomerálására és eloszlassa mikron méretű

such as mixing, dispersing, homogenizing and dissolving of powders into liquids,
mint a keverés, diszpergáló, homogenizáló és feloldjuk a porok folyadékba,

The desired effects from the ultrasonication of liquids- including homogenization, dispersing, deagglomeration, milling,
A folyadék ultrahangosodásának kívánt hatásai- beleértve homogenizálás, diszpergáló, deagglomeration,

Ultrasonic dispersing equipment creates cavitation
Ultrahangos szórására berendezés létrehoz kavitációs

Ultrasonic mixing and dispersing is also used to create formulations such as nano-sized suspensions
Ultrahangos keverés és diszpergálás is létrehozásához használt készítmények, mint a nano méretű szuszpenziók

Ultrasonic reactors are an effective technology for the mixing, dispersing, emulsification and degassing of water-based mud(WBM,
Ultrahangos reaktorok hatékony technológia a keverési, diszpergáló, emulgeáló és gáztalanítás víz-alapú sár(WBM,

Grinding& Dispersing, and Pumps& Systems- provide tailored solutions for highest-level needs.
Grinding& Dispersing, valamint Pumps& Systems) személyre szabott megoldásokat kínál a legmagasabb szintű igények kielégítésére.

Ultrasonic Dispersing Systems Hielscher Ultrasonics supplies high-power ultrasonic systems for the dispersion of nano-sized materials such as silica,
Ultrahangos szórására Systems Hielscher Ultrasonics szállít nagy teljesítményű ultrahangos rendszerek a diszperziós nano méretű anyagok,

emulsification, dispersing, cell disruption
emulgeálás, diszpergálás, sejtzavar

particle surface cleaning and dispersing, Hielscher's high-performance ultrasonicators are reliable devices,
részecske felszín takarítás és Szétszórás, Hielscher' magas-előadás ultrahang-van megbízható berendezés,

Dispersing a system can increase its tolerance for solids,
Diszpergáló rendszer növelni tudja a tolerancia a szilárd anyagok,

TITANOS DISPER 161 Description Wetting and dispersing additive for solvent-borne automotive
TITANOS DISPER 161 Leírás nedvesítő és szórására adalékanyag oldószerbázisú önjáró

milling, or dispersing can be precise adapted to the material
marás, vagy dispersing lehet pontosan igazítani az anyag

is used mainly for the industrial processing of liquids such as homogenizing, dispersing, disintegrating or deagglomerating.
főként olyan folyadékok ipari feldolgozására használatos, mint a homogenizálás, diszpergálás, szétesés vagy deagglomerálás.

emulsification, dispersing& particle fine milling,
emulgeáló, diszpergáló& részecske finom őrlés,

ice and sludge, dispersing water at a fast rate
gyorsan eloszlatják a vizet, biztosítva a jobb törést

Ultrasonic dispersing can be implemented flexibly at any stage of production
Ultrahangos szórására lehet végrehajtani rugalmasan bármely szakaszában a termelés