Examples of using Doesn't it in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kinda makes you want to reconsider taking down Father Paul, doesn't it?
Well, supports his story about him not being the shooter, doesn't it?
That puts me at a slight disadvantage, doesn't it?
This just kind of feels like one big coincidence, doesn't it?
تبدو هذه صدفة كبيرة من نوع ما، صحيح؟?See? Feels good to be finally talking about things, doesn't it?
أرأيتِ، شعوراً جيداً عندما تتحدثوا أخيراً عن الأشياء، اليس كذلك؟?يأخذ شهورا من التخطيط، البحث و التجهيز… صحيح؟?But that means it's danger for Queenie, too, doesn't it?
لكن هذا يشكل خطراً على كويني ايضاً اليس كذلك؟?If she's brought the pills over that means something, doesn't it?
أذا هي أحضرت حبوب الدواء الى هنا هذا يعني شي ما اليس كذلك؟?انها بالتاكيد تعطيك حساً من المنظرة, اليس كذلك؟?Oh, God, this all just seems too big, doesn't it?
يا إلهي ان هذا يبدو كبيرا جدا اليس كذلكTakes a true friend to stab you right in the front, doesn't it?
نعم استغل اعز صديق ليطعنني مباشرة من الامام, اليس كذلك؟?No, that- that does make it a lot easier, doesn't it?
لا هذا يجعل الامور اسهل كثيراً- اليس كذلك؟?It's written that your manners are everyone's smiles, doesn't it?
مكتوب هنا ان سلوككم هو جعل الجميع يبتسم اليس كذلك؟?Feels good, doesn't it?
شعور جميل آليس كذلك؟?Yeah, doesn't it?
Well, that certainly puts a-- a damper on things, doesn't it?
حسناً، هذا سوف يجعل الامور أقل متعة بالتأكيد، اليسَ كذلك؟?Bet that really works on the girls, doesn't it?
متأكد بأنها تعمل على الفتيات، اليسَ كذلك؟?Well, that tells me everything, doesn't it?
That sounds like a fair trade, doesn't it?
That means bad news, doesn't it?
هذا يعنى أخباراً سيئة أليس كذلك؟?
