Examples of using Doesn't make you in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sitting in prisons doesn't make you a good father.
الجلوس في السجونِ لا يَجْعلُك أبّ جيدDoesn't make you guilt-free.
هذا لا يجعلكِ خالية من الذنبStop. You may be invincible, but that doesn't make you funny.
توقف، ربّما تكون منيعاً، لكن هذا لا يجعلكَ ظريفاًKnowing how to make sausage doesn't make you a master sausage man.
تعلم طريقة صناعة السجق لا تجعل منك خبيراً في صناعتهThat doesn't make you a bad person,
لكن لا يجعلكِ هذا شخص سيّء،putting him in a box doesn't make you his friend.
فوضعه بصندوق لا يجعلكَ أحد أصدقائهI love you but that doesn't make you happy.
أَحبُّك لكن الذي لا يَجْعلُك سعيدTelling her doesn't make you weak, Lillian.
إخبارها لا يجعلكِ ضعيفة،"ليليانthis marvelous Mabruk, doesn't make you happy.
الرائع لا يَجْعلُك سعيدHoney, ditching class to go shopping doesn't make you a defective.
العسل، يَنْبذُ الصنفَ للذِهاب للتسوّق لا يَجْعلُك a معيوبBecoming independent of the system doesn't make you free.
كونكِ مستقلة عن النظام هذا لا يجعلكِ حرةIt doesn't make you anything you're not. It just makes it easier for you to be who you are.
أنه لا يجعلك شيئاً انتِ ليس عليه فعلاً أنما يسهل الأمور عليكِ لتكوني كما هو عليYour killing people doesn't make you a monster, Sara, but having the chance to avenge your family and not taking it… that does. .
قتلك للناس لا جعلك وحشاً يا(سارة) بينما امتلاكك الفرصة للثأر لعائلتك وعدم اقتناصها… ذلك يفعلJust because you take out your nose ring and dye your hair blonde again doesn't make you any less lost.
وليس لأنك ازلت حلقة انفك وصبغت شعرك اشقر مرة اخرى، هذا لا يجعلك اقل ضياعا من قبلDoesn't make you superhuman.
لا تجعلك فوق طاقة البشرDoesn't make you Gibbs.
هذا لا يجعلك(غيبسDoesn't make you innocent.
هذا لا يجعلك بريئةDoesn't make you forget.
لا يجعلك تنسينDoesn't make you a fool.
ذلك لا يجعلك أحمقاًDoesn't make you sound smarter.
لا يجعلك أكثر ذكاء
