ERRONEOUS in Arabic translation

• المغلوطة
• الخاطئة
• خاطئة
• خاطئ
• خاطئا
• خطأ
• مغلوطة
• مغلوطا
• صحيحة
• خاطء

Examples of using Erroneous in English and their translations into Arabic

Instances of improper application of the law include annulment of proceedings when the proper course of action was referred to a higher court(case No. SORC/632), erroneous order for the arrest of the wrong person(case No. ORSM/595).
تشمل اﻷمثلة على التطبيق غير السليم للقانون إبطال الدعوى عندما يشير السير السليم لﻻجراءات الى محكمة أعلى الحالة رقم(SORC/632، واصدار أمر خاطئ للقبض على الشخص الغلط)الحالة رقم ORSM/595

The Award seeks to promote the role of da'wah and mosques in disseminating virtues and positive values, to support efforts of preventing erroneous ideas and behaviors in society, and to promote social interaction with da'wah and mosques.
تسعى الجائزة إلى تعزيز دور الدعوة والمساجد في نشر الفضائل والقيم الإيجابية، ودعم الجهود الرامية إلى منع الأفكار والسلوكيات الخاطئة في المجتمع، وتعزيز التفاعل الاجتماعي مع الدعوة والمساجد

Finally, the participants reaffirmed the importance of continuing positive participation in the symposiums and meetings that had clear positive impact in promoting the culture of dialogue and in correction of many erroneous ideas about Islam and Muslims.
وأكدوا على أهمية استمرار مشاركاتها الإيجابية في الندوات واللقاءات؛ التي كان لها أثر إيجابي واضح في إشاعة ثقافة الحوار، وتصحيح الكثير من الأفكار المغلوطة عن الإسلام والمسلمين

giving the erroneous impression that economic and social issues do not have the first priority in its agenda.
أعطى انطباعا خاطئا بأن القضايا اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻻ تحظى باﻷولوية القصوى في جدول أعمالها

Erroneous conclusions.
والإستنتاجات الخاطئة

Erroneous Ideas of God.
أفكار خاطئة عن الله

Rectifying the erroneous entries.
تصحيح الإدخالات الخاطئة

This view is erroneous.
هذا الرأي هو افتراض خاطئ

Claim password was erroneous.
ادّعِ أن كلمة السر كانت خاطئة

Recovery of erroneous charges.
استرداد رسوم وردت بالخطأ

(e) Erroneous decisions.
(هـ) القرارات الخاطئة

Removing erroneous XML tags manually.
إزالة علامات XML الخاطئة يدويًا

My report was erroneous.
أن رسالتى خاطئة

Right to Correct Erroneous Orders.
الحق في تصحيح الطلبات الخاطئة

But it's not erroneous.
لكن ليس فيه خطأ

Following are erroneous connections.
فيما يلي الاتصالات الخاطئة

Erroneous or incorrect Payment requests.
طلبات الدفع الخاطئة أو غير الصحيحة

But this is an erroneous opinion.
ولكن هذا رأي خاطئ

This opinion is in fact erroneous.
هذا الرأي هو في الواقع الخاطئ

Nailed for giving erroneous play count.
مسمر لإعطاء الخاطئ حساب التشغيل