Examples of using Erroneous in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
where we came from, confuting two erroneous interpretations of our nature and destiny.
A polytheistic prayer may be directed to the true God, since a salvific act may occur through an erroneous mediation.
Có thể có một lời cầu xin có tính cách đa thần kêu đến Thiên Chúa chân thật; và một hành vi cứu độ có thể xảy đến xuyên qua một trung gian sai lạc.And good one of Dusty begin to think that an erroneous execution is much… most useful one politically than a salvation of complete hour.
Có sức nặng chính trị hơn là được cứu vào phút chót. Vậy là ông bạn già Dusty bắt đầu nghĩ một vụ xử tử sai trái.when making quick decisions, they may be erroneous when applied to particular individuals.
From Wikipedia: in a 2013 interview, Petrov said at the time he was never sure that the alarm was erroneous.
Trong bài phỏng vấn năm 2013, ông Petrov nói rằng lúc ấy ông không hoàn toàn chắc chắn nó là lỗi hệ thống.more politically useful than a last-minute save. So good ol' Dusty starts to think that an erroneous execution.
Vậy là ông bạn già Dusty bắt đầu nghĩ một vụ xử tử sai trái.the Gospa said:" There is a lot of deception and erroneous information.
sự lừa dối và thông tin sai lạc.”.import in human history"{341} which is far superior to the"erroneous half-measures", for example, of a certain Marx{342}.
vượt xa những" biện pháp nửa vời lầm lạc" của một Mác nào đó chẳng hạn.In many situations, a program defect is caused by an erroneous pattern of logic that may be reproduced elsewhere.
Trong nhiều tình huống, một khiếm khuyết chương trình bị gây ra bởi một mẫu hình logic sai sót có thể còn phát sinh ở đâu đó khác nữa.Boeing's optional safety features, in part, could have helped the pilots detect any erroneous readings.
Các tính năng an toàn bổ sung của Boeing có thể góp phần giúp phi công phát hiện các dữ liệu lỗi.Our Lady said:“There is a lot of deception and erroneous information.”.
sự lừa dối và thông tin sai lạc.”.No one can deny that in our interior we carry many errors and that erroneous states also exist….
Không ai có thể phủ nhận rằng chúng ta mang theo bên trong mình rất nhiều lỗi lầm, và rằng[ ở bên trong] tồn tại những trạng thái sai sót….Laws applicable in your country may also limit your liability for any fraudulent, erroneous or unauthorised transactions from your bank account.
Luật hiện hành ở quốc gia bạn cũng có thể giới hạn trách nhiệm pháp lý của bạn với mọi giao dịch gian lận, sai sót hoặc trái phép từ tài khoản ngân hàng của bạn.The information was vague and included a lot of irrelevant and erroneous data.
Thông tin rất mơ hồ và bao gồm rất nhiều dữ liệu không liên quan và sai sót.already have submerged if it existed and the reports of Lyonnesse's churches would be erroneous.
vậy báo cáo của các nhà thờ ở Lyonnesse chắc hẳn đã có sai sót.One must distinguish between an erroneous and a correct liberation theology,” Müller told the newspaper.
Người ta phải phân biệt giữa một nền thần học giải phóng sai lỗi và đúng đắn”, Đức Tổng Giám Mục Muller nói với tờ báo.In sensitive social contexts, we do not want to draw possibly erroneous conclusions about the individual from the statistics of the group.
Trong những bối cảnh xã hội nhạy cảm, chúng tôi không muốn rút ra những kết luận có lẽ là không đúng về một cá thể từ những số liệu thống kê của nhóm đó.Let us know how to remain calm even when others around us act in a manner that seems to us erroneous and unjust.
Hãy biết làm sao để giữ bình tĩnh cả khi những người chung quanh cư xử xem ra không đúng và không phải với chúng ta.Additionally, Hitler had just come to power, so they could point to their erroneous belief that Satan was thrown out of heaven in 1934
Ngoài ra, Hitler mới lên nắm quyền, vì vậy họ có thể chỉ ra niềm tin sai lầm của họ rằng Satan đã bị ném khỏi thiên đường ở 1934Namely, that the erroneous belief that‘science' insists that evolution and long ages are‘fact'
