Examples of using Ex-con in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An ex-con with no job or no money needs prayer beads.
محتال سابق دون مال أو عمل بحاجة للمصلين الذين يدفعون المالProfessional killer, ex-con walk into a bar.
قاتل محترف وسجين سابق يدخلون لحانةYou saw a guy on the street who's an ex-con?
رأيت أحدهم في الشارع وكان مجرم سابق؟?He's an ex-con.
هو كان سجين سابقOnce in a while I do a fireman or an ex-con.
بين الحين والآخر، أضاجع رجل إطفاء أو مدان سابقFive bucks says you can't tell the ex-con.
أراهنك بخمسة دولارات إذا أخبرتني من هو المجرم السابقAre you going to believe the accusations of a racist, sociopathic ex-con.
هل ستصدق هذهِ الاتهامات من شخص عنصري معتل أجتماعياً وسجين سابقOur dearly departed hit man, Alonso Garcia, was an ex-con.
راحلنا العزيز القاتل المأجور(ألونسو غارسيا)، كان سجين سابقHe's an unemployed welder and ex-con.
إنه عامل لحام عاطل عن العمل و مدان سابقMake it stop.- There is a giant ex-con.
اجْعله يَتوقّفُ هناك مجرم سابق عملاقEx-con, single mom-- it's not exactly a winning combo.
مُدان سابق، أمّ عزباء… ليستْ تركيبة رابحةWe're just locked in a room with an ex-con.
نحن في غرفة مغلقة مع مجرم سابقI was a help because I'm an ex-con.
إستطعت المساعدة لأنني كنت مدان سابقWhere are we with Jane's hunch that there's an ex-con involved?
أين وصلنا مع حدس(جاين) أنّ هناك سجين سابق متورّط؟?He's an ex-con with a violent record.
إنّه مُدان سابق مع سجلّ عنيفIf I want any parenting advice from an ex-con.
لو أريد نصيحة أبوية من مجرم سابقThat's sweet talk to an ex-con like me.
هذا كلام جميل إلى مدان سابق مثليOur suspect is an ex-con… a felonious monk.
مُشتبهنا مُدان سابق… راهب مُجرمTurns out he's a fugitive. Ex-con.
واتضح أنه هارب، مدان سابقIt seems you're running a legitimate business with another ex-con.
يبدو أنك ستنشئ عملاً شرعياً مع مُدان سابق
