EX-CON in Swedish translation

• kåkfarare
• ex-fånge
• ex-con
• brottsling
• före detta fånge
• exfånge
• fängelsekund
• ex-kriminell
• ex-fången

Examples of using Ex-con in English and their translations into Swedish

Are you sure you want to be seen associating with an ex-con?
Vill du verkligen bli sedd med en kåkfarare?

He's being paid off to alibi this ex-con.
Han fick betalt för att fixa alibi till en exfånge.

Nobody really wants to hire an ex-con.
Ingen vill egentligen anställa en ex-fånge.

What, they hired an ex-con?
Har de anställt en ex-kriminell?

Town screwup, ex-con, city girl, and Nancy Drew. I'm looking at a decent four-pack.
Strulputten, ex-fången, stadstjejen och Nancy Drew.-Hyfsat fyrpack.

They hired an ex-con?
Har de anställt en ex-kriminell?

I'm just an ex-con.
jag bara är en ex-fånge.

Town screwup, ex-con, city girl, and… Nancy Drew.
Strulputten, ex-fången, stadstjejen och Nancy Drew.

Sonny's an ex-con,?
Så Sonny är en ex-fånge?

You can be an ex-con.
Du kan vara ex-kriminell.

Nancy Drew. Town screwup, ex-con, city girl, and.
Strulputten, ex-fången, stadstjejen och Nancy Drew.

he saidhe would hire another ex-con to help him.
han skulle anlita en ex-fånge som hjälp.

The new captain, the ex-con, and the junkie?
Den nye kaptenen, ex-fången och knarkaren?

When my board told me I had to hire some ex-con? You know I almost laughed.
Jag skrattade nästan när styrelsen sa åt mig att anställa en ex-fånge.

manipulative ex-con.
manipulativ ex-fånge.

I'm just a broken-down ex-con.
Jag är bara en gammal ex-fånge.

Only ex-con I know gets out,
Enda kåkfararen jag vet som kommer ut

Is there a connection between Sid and this ex-con?
Finns det någon länk mellan Sid och kåkfararen?

Anyone works for me is an ex-con anyway.
Alla mina anställda är ändå kåkfarare.

A cop with an ex-con in the family.
En snut med en före detta brottsling i familjen.