Examples of using Ex-con in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It's like you said, man. I'm an ex-con.
Ahogy mondta, ex-rab vagyok.You still haven't told her you're an ex-con.
Old friends.- Ex-con friends?
Régi barátok.- Börtönviselt barátok?Cause I'm an ex-con and you're a genius?
Mert én sittes voltam, te meg zseni vagy?A few weeks after her stepson's ex-con dad shows up.
Pár héttel azután, hogy a mostoha fia volt börtöntöltelék apja megjelenik.Charles Wesley Gotts, an ex-Con.
Charles Wesley Gotts, egy bűnöző.An ex-con and her sick daughter?
Egy börtönviseltet és a beteg lányát?rat fink, lowlife, ex-con, crackhead looking for him.
hajléktalan, sittes, drogos a nyomában legyen.From what I understand, you have been hiding from an ex-con named Wes Perkins.
Úgy tudom, egy Perkins nevű börtöntöltelék elől bujkálsz.Seems like nobody wants to hire an ex-con.
Úgy néz ki, hogy senki sem akar alkalmazni egy börtönviseltet.He was traveling with an ex-con named Nick Coughlin.
Egy volt fegyenccel utazik együtt, a neve Nick Coughlin.Surprise, surprise… turns out nobody's interested in hiring an ex-con.
One big, bad ex-con turned minister.
Egy nagy, rossz ex-elítélt, akiből lelkész lett.Ex-con named Chris Campbell.
Volt rab, a neve Chris Campbell.Some ex-con Wheeler put away.
Valami volt fegyenc, akit Wheeler záratott be.Ex-con, three-time loser.
Volt rab, háromszoros vesztes.Kaliciak is not just any ex-con, okay?
Kaliciak nem egy egyszerű ex-elítélt, oké?Isn't he the ex-con that fired on your unit?
Nem ő az a volt fegyenc, aki rálőtt az egységére?Ex-con Francine(Melissa Leo)
A volt fegyenc, Francine(Melissa Leo)Yes. Oh, yes, ex-con with fraud convictions,
Igen, egy ex-fegyenc ellen emeltetsz vádat csalásért,
