FEELS in Arabic translation

• يشعر
• شعور
• ترى
• أشعر
• ويشعر
• شعرت
• مشاعر
• تشعرين
• يشعرني
• سيشعر
• الإحساس
• ستشعر

Examples of using Feels in English and their translations into Arabic

I believe that miss Trotter feels that the payment should equate with the punishment.
اعتقد ان الانسة تروتر اشعر بان الدفع ينبغى مساواة مع العقاب

Sure feels good to sit.
أكيد شعورٌ جميل أن تجلس

But it feels as if we have some strange relation to this name.
لكنّ انا اشعر ان هناك علاقة غريبة إلى هذا الاسم

Yeah, but it feels weird having them give me stuff for free.
أجل, لكنه شعورٌ غريب كونهم أعطوني أشيائاً بالمجان

Look. Everyone here feels terrible about what we did to you.
انظر. يَشْعرُ كُلّ شخصُ هنا بالفظاعه عن ما فعلناه اليك

It feels kinda weird to go to a party without her.
اشعر بغرابه في الذهاب للحفله بدونها

This feels wrong, man.
يراودني شعورٌ سيّء يا رجل

Now, the governor feels that someone in this department may be leaking.
الآن، يَشْعرُ الحاكمَ بان شخص ما في هذا القسمِ. قَدْ يُسرّبُ المعلومات

This feels like a minefield for me, so…you're welcome.
اشعر وكأني في حقل الغام لذا على الرحب والسعة

Yeah, well, it feels very crowded inside of me right now.
نعم، حسنا، اشعر انني مزدحمة في داخلي في الوقت الحالي

It feels soothing.
إنها تُشعر بالراحة

It feels as if someone hammered a hot nail into my ear.
اشعر كما لو أنَّ شخص ما طَرقَ مسمار حار إلى أذنِي

Feels great.
شعورٌ رائع

Feels like respect.
تُشعرك بالإحترام

Feels good does it?
شعورٌ جيّد، أليس كذلك؟?

It feels good. Come on.
إنّها تُشعر بالراحة، هيّا

No free feels in this house.
المشاعر ليست مجانية في هذا البيت

It feels good, doesn't it?
إنه شعورٌ رائع, أليسَ كذلك؟?

You should be happy your patient feels healthy enough to terminate therapy.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ سعيدَ مريضَكَ يَشْعرُ الصحّي بما فيه الكفاية لإنْهاء العلاجِ

Feels like the end of a treasure hunt where you open up the chest and it's just full of sand.
أشعر وكأنّها نهاية بحث عن كنزٍ حيث تفتح الصندوق وتجده مملوءاً بالرمل