FURTHER DATA in Arabic translation

• المزيد من البيانات
• بيانات إضافية
• بيانات أخرى
• مزيد من المعلومات
• مزيد من البيانات
• البيانات الإضافية
• البيانات الأخرى
• مزيداً من البيانات

Examples of using Further data in English and their translations into Arabic

Decisions for further action and/or planning for further data acquisition and mapping projects will be based on such a study.
وتستند إلى هذه الدراسة القرارات المتعلقة باتخاذ مزيد من الإجراءات و/أو تخطيط مشاريع لجمع مزيد من البيانات ولرسم الخرائط

The conforming kinds of data files will get replaced, but your remaining further data files will be saved for further use.
سيتم استبدال أنواع ملفات البيانات المطابقة, ولكن سيتم حفظ ملفات البيانات الأخرى المتبقية لاستخدامها مرة أخرى

This analysis assists our Clients to visualize the markets on which further data is desirable.
هذا التحليل يساعد عملائنا على تصور الأسواق التي يكون مرغوب بشأنها مزيد من البيانات

Further data on crime and the administration of justice can be found in Annex A.
ويمكن الاطلاع على مزيد من البيانات حول الجريمة وإقامة العدل في المرفق ألف

Further data would be required to assess whether use is safe with closed mixing/loading systems and closed cabs.
ويحتاج الأمر إلى مزيد من البيانات لتحديد ما هو الاستخدام الذي يعتبر آمناً مع نظم المزج/التحميل المغلقة والكبائن المغلقة

However, further data would be required to show that exposures are acceptable for aerial loading teams.
وعلى الرغم من ذلك، يحتاج الأمر إلى مزيد من البيانات التي تبين أن التعرض يعتبر مقبولاً بالنسبة لأفرقة التحميل الجوي

The 2010 Cambodia Socio-Economic Survey was designed to capture further data on persons with disabilities.
وصُممت الدراسة الاستقصائية الاجتماعية والاقتصادية لعام 2010 في كمبوديا للحصول على مزيد من البيانات عن الأشخاص ذوي الإعاقة

In UNEP/POPS/POPRC.7/INF/4 a half-life in water of 30 days is cited without offering further data.
وفي الوثيقة UNEP/ P OPS/ P OPRC.7/ INF/ 4 أشير إلى نصف عمر في المياه لمدة ثلاثين يوماً دون الحصول على مزيد من البيانات

The specification of further data is optional.
مواصفات المزيد من البيانات اختيارية

For further data please see Annex 2.
ويرد مزيد من البيانات في المرفق 2

Deciding on further data use and its price.
اتخاذ قرار بشأن استخدام المزيد من البيانات وسعرها

Further data on the problem is now available.
ويتوفر الآن مزيد من البيانات بشأن هذه المشكلة(

This program can support further data types in future.
هذا البرنامج يمكن أن تدعم كذلك أنواع البيانات في المستقبل

Further data should be provided on abortion and contraceptive practices.
وينبغي تقديم مزيد من البيانات عن الإجهاض ووسائل منع الحمل

Further data is available under the sections on each chapter.
وهناك المزيد من البيانات في القسم الخاص بكل فصل

He suggested that the Committee should request further data from the regulatory authority.
واقترح أن تطلب اللجنة المزيد من البيانات من السلطة التنظيمية

No further data, in particular no personal data, is collected or saved.
بيانات اخرى بما فيها البيانات الشخصية سوف لن يتم تخزينها

Some cases exist; however, further data is necessary to assess existing partnership mechanisms.
توجد بعض الحاﻻت، ومع ذلك يلزم توفر المزيد من البيانات لتقييم آليات الشراكة القائمة

Further data collection activities have been conducted in the framework of UNODC technical cooperation.
واضطلع بمزيد من أنشطة جمع البيانات في إطار برنامج التعاون التقني للمكتب

The Group asked for further data on this crucial issue for the next meeting.
وطلب الفريق مزيدا من البيانات عن هذه المسألة البالغة الأهمية من أجل الاجتماع القادم