FURTHER DATA in Hungarian translation

• további adatokat
• több adat
• további adatok
• további adatokra
• további adatokkal
• további adatfeldolgozási
• újabb adatokat

Examples of using Further data in English and their translations into Hungarian

Further data may be collected if you choose to share it,
További adatok gyűjthetők, ha úgy döntesz,

Further data, such as your name, email address,
További adatok gyűjtése, mint az Ön neve,

However, because of the small number of patients included in the main study, further data will be needed from the company that markets the medicine.
Azonban a vizsgálatban részt vett betegek kis száma miatt további adatokra van szükség a gyógyszert forgalmazó vállalattól.

In addition, the company will maintain a patient registry to provide further data on long-term safety and the way the medicine is used in practice.
Ezen kívül a vállalat betegnyilvántartást vezet, hogy a gyógyszer hosszú távú biztonságosságáról és gyakorlatban történő alkalmazásáról további adatokkal szolgáljon.

Further data may be collected if you choose to share it,
További adatok gyűjthetők, ha úgy döntesz,

need your name and address as well as further data in order to process your order.
szükségünk van a nevére, címére, valamint további adatokra, hogy rendelését feldolgozhassuk.

Only when you call up the video with a click, further data is transmitted to YouTube
Csak ha kattintással Ön lehívja a videót, akkor kerülnek át további adatok a YouTube, ill. a Google részére

At that stage the Commission will also re-evaluate whether the system should be expanded to include further data.
Ebben a szakaszban a Bizottság azt is újra értékelni fogja, hogy kiterjesszék-e a rendszert további adatokra.

Therefore, pantoprazole i.v. is not recommended for use in patients below 18 years of age until further data become available.
Ezért a Pantoprazol Accord alkalmazása 18 év alatti betegeknél nem javasolt addig, amíg további adatok nem állnak rendelkezésre.

The rapporteur Member State, with the agreement of the Commission, may request the notifiers to submit further data necessary to clarify the dossier.
A referens tagállam- a Bizottság egyetértésével- a dosszié tisztázásához szükséges további adatok benyújtását kérheti a kérelmezőktől.

The rapporteur Member State, after consultation with the Commission, may request the notifiers to submit further data necessary to clarify the dossier.
A referens tagállam- a Bizottsággal való konzultációt követően- a dosszié tisztázásához szükséges további adatok benyújtását követelheti a kérelmezőktől.

the CHMP considered that further data were needed.
hogy további adatok szükségesek.

we may have to collect further data for billing purposes
hogy díjat további adatok számlázási célra

Further data recipients may be departments for which you have given your consent to data transmission.
Adatok további címzettjei lehetnek azok, akik számára történő adattovábbítás vonatkozásában Ön beleegyezését adta.

Further data has also been obtained through two pilot field studies on the functioning of national courts for the application of consumer and competition law rules7.
Két kísérleti tanulmány során további adatokhoz jutottak a nemzeti bíróságok működéséről a fogyasztóvédelmet és versenyjogot érintő jogszabályok alkalmazása terén7.

We do not receive any further data from the use of advertising media,
Nem kapunk semmilyen további adatot a reklámanyagok felhasználására vonatkozóan;

All further Data, which you provide at a later stage,
Minden további adatot, amelyet Ön a későbbiekben a Vállalattal megoszt,

We do not receive any further data from the deployment of advertising measures,
Nem kapunk semmilyen további adatot a reklámanyagok felhasználására vonatkozóan;

therefore all further data besides the CVs are always available.
így az önéletrajzok mellett minden további adat mindig rendelkezésre áll.

The Data Subject may provide further data in the message to be sent, however it is not mandatory.
A küldött üzenetben az Érintett további adatokat önkéntesen is megadhat, de nem kötelező.