Examples of using His notes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You think that's why Johann destroyed his notes?
أتعتقد أن ذلك هو سبب تدمير(يوهان) لملحوظاته؟?There are many details in his notes.
وهناك تفاصيل كثيرة في مفكرتهIt was here that Garrett would compare his notes about Dr. Gerson's claims, with unrelated outside sources, to truly see if they match up.
كان هنا حيث سيقارن(غاريت) ملاحظاته بشأن مزاعم الطبيب غيرسون، بدون مصادر خارجية غير ذات صلة، ليرى حقًا إن كانت تتوافقThe doctor shall document his notes and instructions in the health care record that shall be presented to the director of the institution every day.
ويثبت الطبيب ملاحظاته وتعليماته في سجل الرعاية الصحية الذي يجب أن يعرض على مدير المؤسسة يومياًّAnd then he had his notes all organized with paper clips in a very particular way.
a lawyer who can't read his notes and seven Florida justices to face, who I may have mentioned.
محامي لا يستطيع أن يقرأ نوتاته وسبع قضاة من فلوريدا علينا مواجهتهم والذي قد أكون ذكرتهEveryone has the right to the inviolability of his notes and correspondence including postal letters, and communications made by means of telephone, telecommunications and electronic devices.
لكل فرد الحق في حرمة مذكراته ومراسلاته بما في ذلك الرسائل البريدية والاتصالات بواسطة الهاتف ووسائل الاتصالات اللاسلكية والأجهزة الإلكترونيةHarmony is the notes that Mozart didn't give you, but somehow the contradiction of his notes suggest that.
التناغم هو النوتات التي لم يعطها لكم موزارت، ولكن بطريقة ما فالتناقض في نوتاته يدل على ذلكIn his notes verbales of 8 April and 8 June 1999, the Secretary-General invited Member States of the Asia-Pacific region to nominate representatives of government agencies as well as of the private sector to attend the Conference.
دعا اﻷمين العام الدول اﻷعضـاء في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، في مذكرتيه الشفويتين المؤرختين ٨ نيسان/أبريل و ٨ حزيران/يونيه ٩٩٩١، الى ترشيح ممثلين عن وكاﻻتها الحكومية وكذلك عن القطاع الخاص لحضور المؤتمرconcerning Sierra Leone, and with reference to his notes dated 10 July 2000, has the honour to communicate the following regarding the implementation of Security Council resolution 1306(2000)
بشأن سيراليون، وبالإشارة إلى مذكرتيه المؤرختين 10 تموز/يوليه 2000، تتشرف بإبلاغه بما يلي فيما يتعلق بتنفيذ قرار مجلس الأمن 1306(2000)The Permanent Mission of New Zealand to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 864(1993) concerning the situation in Angola and has the honour to refer to his notes dated 16 September 1997 and 4 November 1997.
تهدي البعثة الدائمة لنيوزيلندا لدى اﻷمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار ٨٦٤ ١٩٩٣ بشأن الحالة في أنغوﻻ، وتتشرف باﻹشارة إلى مذكرتيه المؤرختين ١٦ أيلول/سبتمبر و ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧His notes, yes.
ملاحظاته, أجلThese are his notes.
وهذه هي ملاحظاتهAre these his notes?
هل هذه ملاحظاته؟?His notes were completely insane.
ملاحظاته كانت مجنونة تماماMost of these are his notes.
معظم هذه ملاحظاتهI will look at his notes.
سأبحث في ملاحظاته- ماذا عنيThese are his notes right here.
هذه مُلاحظاتَه هناBen Gurion wrote in his notes.
كتب بين غوريون في ملاحظاته عن هذا الموضوعIt wasn't in his notes either.
لم يكن هذا ضمن مذكراته كذلك
