I'M TRYING TO FIND OUT in Arabic translation

• أنا أحاول معرفة
• أحاول أن أكتشف

Examples of using I'm trying to find out in English and their translations into Arabic

I'm trying to find out what's going on with my husband, Donald Piper.
أحاول معرفة ماذا يجرى مع زوجى دونالد بيبير

That's what i'm trying to find out.
هذا ما سوف احاول ان اعرفه

I'm trying to find out what, like, a koala bear sounds like.
أحاول معرفة الصوت الحقيقي الذي يصدره دب الكوالا

I'm trying to find out who running my corners.
أحاول معرفة من يُدير زوايا شوارعي

I'm trying to find out who it was..
أحاول أن أعرف من كان هذا الشخص

I'm trying to find out about a girl who used to go here.
أنا أحاول أن أعرف عن. الفتاة كانت ترتاد المدرسة هنا

Alright, I'm trying to find out more about this Ian guy.
حسناً، انا أحاول ان أعرف المزيد عن هذا الفتى إيان

I'm trying to find out if she's been sent to jail or something else.
أحاول معرفة إن سُجنت أم حدث لها شيء آخر

Because I'm trying to find out what it is that I like about you.
لأني أحاول إكتشاف أي شيء يعجبني فيك

I'm trying to find out who brokered the marriage.
أُحاولُ الإكتِشاف الذي تَوسّطَ في الزواجِ

That's what i'm trying to find out.
هذا ما نحاول أن نعرفه

I'm trying to find out who assaulted Kirk, so tell me about this.
أحاول معرفة من الذي أعتدى على كيرك قل لي عن ذلك أخبرني عنكما

I'm trying to find out.
انا احاول ان اجد ذلك

I'm trying to find out who our leak is..
انا احاول ان اعرف من هو المسرب

I'm trying to find out who you are.- You know my name. It's Dyle.
أحاول معرفة من أنت"تعرفين أسمى, انه "ديـل

That's what i'm trying to find out.
ذلك ما أحاول إكتشافه

I'm trying to find out who killed that girl.
أنا أحاول معرفة من قتل تلك الفتاة

And I'm trying to find out what happened to me.
وكنت أحاول أن أكتشف ماذا حدث ليّ

That's what i'm trying to find out.
هذا ما احاول العثور عليه

I don't know. I'm trying to find out. Excuse me.
لا أعلم أنا أحاول معرفة ذلك, المعذرة