I'M TRYING TO FIND OUT in Swedish translation

• jag försöker ta reda på
• jag försöker lista ut
• jag försöker luska ut
• jag vill ta reda på

Examples of using I'm trying to find out in English and their translations into Swedish

That's what i'm trying to find out.
Jag vet inte. Men jag ska försöka ta reda på det.

That's what i'm trying to find out.
Det försöker jag finna ut!

I'm trying to find out what they did to us.
Vi försöker lista ut vad de gjorde mot oss..

I'm trying to find out about your wife's emotional state.
Jag försöker ta reda pâ er frus känslotillstând.

What happened? That's what I'm trying to find out.
Vad hände? Det försöker jag ta reda på.

That's what I'm trying to find out. Kasidy. What happened?
Vad hände? Det försöker jag ta reda på?

That's what i'm trying to find out.
Det är det jag försöker att ta reda på.

I'm trying to find out the connection between the Gargoyle King
Jag vill hitta sambandet mellan Maskaronkungen

I'm trying to find out who is.- Trevor?
Trevor?- Jag försöker ta reda på vem det var?

I'm trying to find out.
Jag ska ta reda på det.

I'm trying to find out whether it was the same sender.
Jag försöker klura ut om det är samma avsändare.

That's what i'm trying to find out.
Det vill jag ta reda på.

I'm trying to find out what happened to her.
Jag har försökt ta reda på vad som hände.

I'm trying to find out who killed my husband.
Jag vill veta vem som dödade min man.

I think Cal was murdered, and I'm trying to find out why.
Jag tror att Cal blev mördad och försöker hitta skälet.

I'm trying to find out what part in her suicide might have been played by yourself and by Silvexpo Holdings.
Jag försöker ta reda på vad i hennes självmord som kan ha berott på dig själv och av Silvexpo Holdings.

Which is fantastic if I'm trying to find out how many Advil the average person should be taking-- two.
Det är fantastiskt om jag vill ta reda på hur många Advil man ska ta mot värk: 2.

I don't know what's right yet myself, but I'm trying to find out.
Jag vet inte vad som är rätt, men jag vill ta reda på det.

No, Dylan, this is my house, and I'm trying to find out how you got here from the hospital.
Nej, Dylan, det här är mitt hus, och jag försöker att luska ut hur du tog dig hit från sjukhuset.

Because I'm trying to find out who killed my partner. And I pulled my gun.
Eftersom jag försöker hitta den som dödade min partner.-Och jag drog min pistol.