I'M TRYING TO UNDERSTAND in Arabic translation

• أحاول أن أفهم
• أحاول فهم
• أنا أحاول أن أفهم
• أحاول الفهم

Examples of using I'm trying to understand in English and their translations into Arabic

I'm trying to understand The connection between juma and starkwood.
أحاول فهم الصلة ما بين(جمعة) و"ستاركوود

Well I'm trying to understand. Alright?
حسنًا، أنا أحاول أن أفهم، إتفقنا؟?

I'm trying to understand what is happening.
أحاول استيعاب ما يجري دون جدوى

I'm trying to understand how his suicidal thinking led to murder.
أنا أحاول أن أفهم كيف أن تفكيره بالانتحار قاده إلى الجريمة

And most important of all I'm trying to understand my dear friend Hidayet.
والأهم هو أنني أحاول فهم صديقي هدايت

Mrs. Silvestry, I'm trying to understand.
سيدة سيلفيستري أنا أحاول أن أفهم

I'm trying to understand.
إنّني أحاول أن أفهم الأمر

I'm trying to understand you.
أنا أحاول أن أفهمك

It's not bullshit. I'm trying to understand what you need.
ليس هراءً، أحاول فهم ما تريد فحسب

Sheldon, I'm trying to understand, but you're going too fast.
حسنا يا شيلدون, أنا أحاول أن أفهم و لكنك تشرح بشكل سريع جدا

Everything I'm trying to understand.
كل شئ أحاول أن أفهمه

I'm trying to understand the morality of it.
أنا أحاول أن أفهم مدى أخلاقيتها

I'm trying to understand.
ـ أنا أحاول الفهم

You know, I'm trying to understand why someone would do that.
أنت تعرف، وأنا أحاول أن أفهم لماذا شخص ما من شأنه أن تفعل ذلك

I'm trying to understand how your relationship is..
احاول فهم طبيعة العلاقة بينكم

I'm trying to understand, Jack. What happened to her?
وأنا أحاول أن أفهم ما الذي حدث لها يا جاك؟?

Stop talking over me. I'm trying to understand this.
توقف عن التحدث وأنا أتحدث أحاول أن أفهم هذا

I'm trying to understand why I would want a boob job.
أحاول أن أعرف لم أردت الحصول على عملية لتكبير الثديين

I'm not talking using a tone. I'm trying to understand.
أنا لا أتحدث بأي لهجة أنا أحاول أن أفهم

No, I'm trying to understand it.
لا، إنّي أحاولُ فهمه